读改稿

一种将作家同一作品的未定稿与发表稿或同一作品的不同版本对照阅读，对其修改处深入探究，以领悟“不应该那么写”而“应该这么写” (鲁迅： 《不应该那么写》) 的奥妙的一种阅读方法。属“精读”类。对提高阅读者遣词炼字、结构布局、人物刻画及说理论辩方面的能力有直接的帮助作用。宋·黄庭坚即得力于此。黄氏早年“于相国寺得宋子京唐史稿一册，归而熟视之”，对“其窜易句、字与初造意不同”处深作推敲，“识其用意”，“自是文章日进” (宋·朱弁《曲洧旧闻》)。若作家未定稿本或旧版本不易搜寻，阅读某些研究作家语言修改的专著亦颇有同效。