字词 | 误虚为实 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 误虚为实训诂弊端之一。即把虚词当作实词训释。清·王引之《经传释词·自序》:“自汉以来,说经者宗尚雅训,凡实义所在,既明著之矣,而语词之例,则略而不究;或即以实义释之,遂使其文扞格,而意亦不明。”(语词,指虚词)例如《尚书·金縢》: “予仁若考”。伪孔传:“我周公仁能顺父”。以动词“顺”解“若”。其实, “若”是连词,犹“而”。孔传误虚为实。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。