误付洪乔

洪乔：晋人殷羡的字。把书信错交给了洪乔。比喻书信遗失或投递出现失误。也作“洪乔之误”。东晋陈郡长平人殷羡，字洪乔，他离开京城出任豫章太守时，朋友们托他捎去一百多封书信。殷羡当时没有拒绝，船走到石头城时，他却把书信一股脑儿全扔到水里去了，而且还念念有词：“沉下去的就沉下去，浮上来的就浮上来。我殷洪乔可不能当个邮差啊。”从此，朋友老乡再也不敢托他捎信了。(见《世说新语·任诞》)

丢失

丢(丢落；丢掉；丢却；～包)　失(失亡；失落；佚失；陨失；弃～；走～)　亡(亡失；～羊；歧路～羊)　迷（迷失）　掉　遗(遗失；遗去；遗却；遗逸；遗佚；遗轶；遗落；遗坠；遗丧；阑遗)　少(～了一件)　去失　散轶　佚落
丢失物品：遗物
　遗失宝剑：遗剑
　遗失珍珠：遗珠
　遗失了珍贵稀有的东西：赤水遗珠　赤水珠沉
　珍贵的东西丢弃遗失：珠零玉落
书信遗失：付诸洪乔　误付洪乔
缺漏遗失：阙失　漏逸
因迷途而丢失：走失
因耽误而丢失：误失
东西突然丢失：不翼而飞　无翼而飞　不胫而走　不胫而驰　不胫以走　无胫而走
全部丢失：丢光

另见：耽误　抓住2