字词 | 语断脉承 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 语断脉承 语断脉承一句话尚未说完便插入别的句子,而接下去的句子之意又和前句话相通。如《左传·襄公二十五年》记崔杼“盟国人于大宫,曰:‘所不与崔庆者——’晏子仰天叹曰:‘婴所不惟忠于君、利社稷者是与,有如上帝!’乃歃。” 《注》: “盟书云:‘所不与崔庆者,有如上帝!’”崔杼盟书尚未念定,晏子便插了一句,但不影响整句意思的联贯性。钱锺书谓:“吾国古记言,语中断而脉遥承之例莫早于此。”此法的运用使句子之间有起伏,有波澜,文章更加生动多姿。(见《管锥篇·左传正义三一》)杨树达《中国修辞学》列入《存真·戛止》,属“语气存真”类,意指晏子插入语岔断了崔杼念盟书的话。此法常用来表达特定语境的对话,给人以真实而生动的印象。 ☚ 语气存真 语辞存真 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。