字词 | 话不投机 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 话不投机 话不投机中国古代笑话。昔有富翁生三女:长女、次女俱适秀才,幼女只嫁常人。一日,富翁生辰,三婿齐来上寿。翁见长婿、次婿言谈斯文,小婿村俗相齿。一日设席,翁曰:“今日卑老,无客相陪,筵中不许胡言乱道。”酒行数巡,岳父举箸请大婿食。大婿欠身答云:“君子谋道不谋食。”翁大喜。酒至半酣,举盏清次婿饮酒。次婿起居答曰:“惟酒无量,不及乱。”翁亦喜甚。岳母见夫只劝长婿、次婿二人饮酒,遂乃举杯酌酒,请小婿饮酒。小婿昂然欠身起谓岳母曰:“我和你酒逢知己千杯少。”翁怒骂曰:“这畜生如此假乖,说甚么斯文?”小婿掷盏起曰:“我与你话不投机半句多。” ☚ 话不应 郎中 ☛ 话不投机(反)交浅言深 话不投机 话不投机指意见不相合,说不到一起。投机:指意见相合。 ☚ 各自为政 积不相能 ☛ 交谈 交谈过(过话) 语言 交口 交言 交语 交辞 答话 搭话 攀话 攀谈 言谈 盘话 相谓 ☚ 交谈 交谈的程度 ☛ 话不投机huà bù tóu jīdissidence of opinion in talks; the conversation gets disagreeble 话不投机can’t see eye to eye with;have a disagreeable conversation 话不投机huà bù tóu jī话说不到一起。比喻谈话、爱好、情趣等不一致。not to talk to the point, no common ground, disagreeable conversation, mistime one’s remarks 话不投机huà bù tóu jī【解义】投机:投缘,意见相合。指意见不合,说不到一起。 话不投机huà bù tóu jī指感情或趣味不投合,话说不到一块去。《五灯会元》一二:“所以道,言无展事,语不投机,承言者丧,滞句者迷。” 话不投机huà bù tóu jī【释义】说话不到一起,意见不合。 话不投机huà bù tóu jī投机:投合。话谈不到一起。指没有共同语言。陶菊隐《袁世凯演义》七回:“他所谈的都是古代帝王诛戮功臣的故事……他见~,只得起身作别。” 交浅言深jiāo qiǎn yán shēn话不投机 话不投机huàbùtóujī佛家语有“语不投机”,指言语未能投合机缘。后人说作“话不投机”,指对方说话不合自己心意。也指双方情趣、意见相差太远,说不到一块儿。 话不投机huà bù tóu jī话说不到一块儿。指感情或情趣不相投合。也作“话不相投”。 话不投机huà bù tóu jī指志趣不同,话便说不到一块。 话不投机huà bù tóu jī【解义】 投机:投缘,意见相合。指意见不合,说不到一起。 话不投机hua bu tou ji投机:投缘,指见解相同。指对方说的话与自己的心意不合。也指说不到一起。 Y1TM【话不投机】huà bù tóu jī指意见不合,说不到一起。投机:意见相合。 话不投机huàbùtóujī见“语不投机”。《封神演义》118回:“两个人在疆场~,彼此动手交战。” 话不投机huà bù tóu jī投机:投合,一致。即话说不到一起。形容意见分歧,无共同语言。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。