试探；探索shìtàn tànsuǒ【同】 都是动词；都有摸索、寻求结果的意思；都能重叠成ABAB式。
【异】 “试探”着重在初步、试着去摸索；语义比较轻；适用于专业、工作、生活大大小小等各种方面，适用范围比较大；可带名词性宾语，也可带谓词性宾语。此外，“试探”的“探”可读轻声，读轻声时，表示摸清对方的真实情况或真实意图，此“试探”与“探索”不构成同义词。[例]这种蔬菜，科研人员多次～过无土栽培。“探索”着重在对某事物试着寻找、多方寻找；语义比较重；多适用于道理、事物发展的规律等较大、较复杂的问题，适用范围小些；一般只带名词性宾语，不带谓词性宾语。[例]科学家们正在～宇宙的奥秘。 试探shìtàn尝试着探索（某个问题）
△ ～新办法。 试探shìtàn〈动〉以尝试的方式了解、探索：用手试探水有多热。
试探shìtan〈动〉观察对方对某种言语或举动的反应，以了解对方的实情或真实意图：有意试探│试探口风。 试探shìtàn【释义】
用含义不太明显的话语或举动引起对方的反应，借以了解对方的情况或意向。
【色彩】
中性。
【扩词】
试探性︱试探结果︱初步试探。
【造句】
❍ 你去～一下，看看他有什么反应。
❍ 他经常说一些～性的话，可我现在还不想摊牌。 试探（同）摸索 试探shì tàn用某种拐弯抹角的方法引起对方的反应，借以了解对方的意思：那林黛玉偏生也是个有些痴病的，也每用假情～。(二九·676) 尝试 尝试尝 试(试新；试尝)
按照某种想法非正式地做：试做 试作 试手
在正式被录用之前试做一个短期的工作，考察是否适合这一工作：试工试手
在某个工作岗位先试做一段时间，以考察是否适合这一岗位：试岗
尝试了解对方的意向：试（试探） 尝 摸索 讨探 探取 探真
试探敌人的强弱：尝敌 尝寇
做事之前的试探：投石问路
自我尝试：自试
表示先试试之意：看(尝尝～；想想～)
对某事急切地想试一试：跃跃欲试 跃跃欲为
精神振奋，跃跃欲试：摩拳擦掌 擦掌摩拳 擦掌磨拳 擦拳磨掌 擦拳抹掌
跃跃欲试的情绪：心痒
跃跃欲试的样子：跃如
稍微尝试一下：浅尝
(试行或试验：尝试) ☚ 试验 实践 ☛
探访 探访访 求问
探访朋友：访友(寻亲～) 访戴
乘兴访友：山阴乘兴 山阴夜雪 扁舟乘兴
走亲戚，看朋友：串亲访友
探访亲戚朋友：探亲访友
探访胜地美景：访胜
试着探访：试探
侦缉探访：缉探
(访求或探望：探访) ☚ 察访 访求 ☛ 试探1.注释：
圣经中试探的原文也可译作“诱惑”、“试诱”。试探与试炼不同，它不是外面的苦难，乃是由于某种引诱而使人心里生发私欲。信徒遇试炼应忍耐而得福，但对试探则应抵挡，靠着圣灵的帮助胜过它。因试探是来自恶者，且是叫人犯罪。
2.圣经记载：
1)以色列民在旷野时常埋怨神、试探神。耶和华说：“这些人虽看见我的荣耀和我在埃及与旷野所行的神迹，仍然试探我这十次，不听从我的话。”(民14:22)
2)“人被试探不可说：‘我是被神试探’；因为神不能被恶试探，他也不试探人。但各人被试探，乃是被自己的私欲牵引诱惑的。”(雅1:13—14)
3)“因我们的大祭司（耶稣）并非不能体恤我们的软弱，他也曾凡事受过试探，与我们一样，只是他没有犯罪。”(来4:15)
4)“你们所遇见的试探，无非是人所能受的。神是信实的，必不叫你们受试探过于所能受的。在受试探的时候，总要给你们开一条出路，叫你们能忍受得住。”(林前10:13) 试探sound out;feel out;probe;explore
进行～test the ground;put out feelers;sound out sb/～性trial;exploratory;probing/施放～性气球fly a trial balloon/～性谈判exploratory talks |