诒yí

留下。《邶风·雄雉》一章：“我之怀矣，自诒伊阻。”毛《传》：“诒，遗。”伊，维。阻，难也。郑《笺》：“怀，安也。伊当作繄，繄犹是也。言君之行如是，我安其朝而不去，今从军旅，久役不得归，此自遗以是患难。”朱熹《集传》：“怀，思。诒，遗。阻，隔也。妇人以其君子从役于外，故言雄雉之飞舒缓自得如此，而我之所思者，乃从役于外，而自遗阻隔也。”《邶风·谷风》六章：“有洸有溃，既诒我肄。”郑《笺》：“诒，遗也。君子洸洸然，溃溃然，无温润之色，而尽遗我以劳苦之事，欲穷困我。”《小雅·天保》五章： “神之吊矣，诒尔多福。”毛《传》：“诒，遗。”朱熹《集传》：“吊，至也。神之至矣，犹言祖考来格也。”《小雅·斯干》九章：“无非无仪，唯酒食是议。无父母诒罹。”郑《笺》：“仪，善也。妇人无所专于家事，有非，非妇人也，有善，亦非妇人也。妇人之事，惟议酒食尔，无遗父母之忧。”

诒

读音d·ai(ˋ)，为ai韵目，属ai—uai韵部。荡亥切，上，海韵。
❶欺哄；欺骗；欺诈。

---

诒

读音·i(ˊ)，为i韵目，属i—er韵部。与之切，平，之韵。
❶传给；遗留。
❷给与；赠与；赠送。

诒逮dǎi

懈倦皃。例：身子困～，见干活就毛～～地不想干。
❍ 活把人干得疲～了，不想动弹了。
《集韵》：“诒，懈倦皃。”

---

诒胎_四声tài

欺骗。例：你嘴里再嫑胡～了，竟说些骗～人的鬼话！
❍ 这娃爱劋狯(zǎo guāi)，爱说～(tǎi)假话，哄～(tǎi)人！
《说文》：“诒，相欺诒也。”《广雅》：“诒，欺也。”

诒詒ㄧˊyí二2946①动把东西藏起来。中原官话。山西运城〖〗。②动欺骗。⑴中原官话。河南汝南。《方言》第三：「膠、谲、谬，诈也。」晋郭璞注：「汝南人呼欺…亦曰～。」⑵赣语。湖南耒阳〖tai⁴¹〗。～人。⑶古南方方言。《集韵・韵海》：「～。江南呼欺曰～。」③象声叫的声音。吴语。浙江宁波。清乾隆二四年《象山县志》：「～，《鄞志》邑人则为喝物声。」

诒詒dài

〈文〉欺骗。

诒yí

❶赠送。《左传· 昭公六年》：“叔向使诒子产书。”杜预注：“诒，遗也。”《离骚》：“相下女之可诒。”王逸注：“诒，遗也。”
❷名词，聘礼。《离骚》：“凤皇既受诒兮。”

诒dài

欺骗。《列子·仲尼》：“子舆曰：‘吾笑龙之～孔穿。’”《中论·考伪》：“骨肉相～，朋友相诈，此大乱之道也。”
另见803页yí。

---

诒yí

❶ 遗留，留给。《诗经·鲁颂·有》：“君子有谷，～孙子。”(谷：禄位。)《左传·文公六年》：“先王违世，犹～之法。”(违世：指死。)
❷ 送给。《左传·昭公六年》：“叔向使～子产书。”(书：书信。)
另见95页dài。

诒^*詒

DAB1
（一）yi<文>与“贻”同。留传；送给：先王违世，犹～之法(《左传》)/叔向使～子产书(《左传》)。
（二）dai<文>欺骗：骨肉相～，朋友相诈，此大乱之道也(《中论》)。

给予

给(给与；给以；给授；交给)　予(予以；予与)　与(赠～；～人方便)　赋（赋予）　授(授予；授与)付（付予）　卖　施（施以）　致（致予）　畀（赋畀）　假　赐　诒　丐效　除　遗　降　禀（禀授）　丐　于(嫁祸～人)
给予和接受：授受
给予和褫夺：与夺
上天给予：诞授
付与使命：附命
给以礼遇：给脸
给予同情、关怀等：寄予
给予名称：命名　起名　立名
补予谥号：补谥
给予力量：给力
调配给予：配给
交付给与：交与
分别给与：分发　分给　颁发
分出一部分给予：分（分给）　疏
要想得到，姑且先给予：将夺固与
酌量给予：量给
任意给予：辄与
(使对方有所得：给予)

另见：供给　交给　发给

---

赠送

赠(赠与；赠贻；赠赉；赠馈；赠贶；赉赠；遗赠；贻赠)　送(送以；送给；送似；送与；送遗；遗送；送；断送；赍送)　投（投赠）　奉(奉送；齎奉)　贻　赆　赏　寄(～与)　馈（送馈）　饩(～之斗米)　赉　诒（归诒）　饴　饷贽　赍(赍送；齎赉)　遣施　遗赐　打发　齎助　申致　资予
敬辞，赠送：奉赠
敬辞。称对方的赠与：雅贶
互相赠送：相问
持物赠人：持赠
取物相赠：辍赠
解物相赠：脱赠
附带赠送：附送
赠送给我：见赠　见贻　见赆
恭敬地赠送：献呈
丰厚的赠送：厚赠　腆赠
　厚赠。用作敬词：珍贶
解囊赠送：解赠
　慷慨解囊相赠：赠粟
赠以微物：投瓜
送粮食给盗贼：赍盗粮
(无代价地将财物或称号等给予别人：赠送)

另见：赐予　授予　送物　礼物　贿赂

诒（詒）yí

同 “贻” [yí] same as “贻” [yí]

诒

聘。“诒”通贻。参见“致贻”《离骚》：“及荣华之未落兮，相下女之可诒。”王逸注：“诒，遗也。……将持玉帛而聘遗之。”《离骚》又云：“凤凰既受诒兮，恐高辛之先我。”五臣注：“言我得贤人如凤凰者，受遗玉帛，将行就聘。”

^△诒（詒）yí

7画　言部　〈书〉通“贻”。遗留，送给。