词有三难

语见清初丁耀亢《啸台偶著词例》：“词有三难：一、布局繁简合宜难；二、宫调缓急中拍难；三、修词文质入情难。”这个三难与明代臧懋循提出的作曲三难有相似之处。臧氏提出戏曲创作有“情词稳称之难”、“关目紧凑之难”和“音律谐叶之难”。丁氏此处的“布局”、“宫调”和“修词”，相当于臧氏的“关目”、“音律”和“情词”。但他们的排列次序不同，臧氏是“情词”第一、“关目”第二、“音律”第三；丁氏则是“布局”第一、“宫调”第二、“修词”第三。丁氏把“布局”置于首先位置，对后来李渔提出“结构第一”当有启发作用。李渔又以“词采”为第二、“音律”为第三，调整了丁氏“宫调”和“修词”的次序。