论语鲁读考

一卷。清徐养原(1760—1827)撰。养原字新田，号饴庵，浙江德清人。著有《周官故书考》四卷、《仪礼今古文异同疏证》五卷、《顽石庐经说》、《法言李轨注》十三卷。是书考郑注中的鲁读，郑注依据的是《张侯论》，郑只从古，不从齐。徐书综考鲁古之异，以及郑玄从古的原因，有四种缘由：其一，鲁论失误处，郑从古说。其二，鲁、古读音不同，经文也稍有出入，郑从古说。其三，鲁、古所读不同，实为通假，义意上有隐、显之别，郑从古说。其四，鲁、古所读虽通，但意义不同，郑从古说。该书大体允当，有《经解续编》本。