讹诈；勒索；敲诈ézhà lèsuǒ qiāozhà

【同】 都是动词；都有以威胁、强迫的方式向别人索取财物的意思；都是贬义词。
【异】 “讹诈”着重指拿出某种虚假的理由来强取财物，含有公然诈骗的意味。[例]我们不怕超级大国的核～。“勒索”着重指用强力威胁别人交出财物，含有否则将施以某种更严重的祸害的意味。[例]几个恶棍又在路上～钱财。“敲诈”着重指依仗势力来逼取财物，含有采取奸刁手段的意味；常同“勒索”连用。[例]曹禺《雷雨》：“你不要怕，你以为我会用这种关系来～你么？你放心，我不会的。”

讹诈ézhà

❶以某种借口向人强要钱财
　△ ～钱财。
【同】敲诈 勒索
❷威吓(hè)；要挟
　△ 暴力～。

讹诈ézhà

❶ 〈动〉威胁恫吓：核讹诈│军事讹诈│讹诈弱小国家。
【同义】恫吓│威胁。
❷ 〈动〉假借理由向人强行索取财物：讹诈钱财│多次讹诈老年人。
【同义】勒索│敲诈。

讹诈ézhà

【释义】
❶假借某种理由强行索取别人的财物。
❷威胁恐吓。

【色彩】
❶❷贬义。

【近义】
❶敲诈︱勒索︱讹赖。
❷威胁︱恫吓︱恐吓︱威吓。

【反义】
❶支援︱帮助︱资助。
❷鼓励︱鼓舞︱安慰。

【扩词】
❶讹诈财产。
❷讹诈老百姓︱核讹诈。
❶❷进行讹诈︱大肆讹诈。

【造句】
❶麦子是俺花钱买的，你要～不行！
　❍ 你要借可以，～可不成！
❷周扒皮年年～穷百姓，说谁不交租就抓谁。︱超级大国搞核～，但世界人民决不会屈服！

讹诈é zhà

动词。假借理由威胁，向人索取财物，用于贬义。
【例】 麦子是俺钱买的，您想讹诈不成！ (杨朔 《海市》)

讹诈é zhà

假借某种理由，以威胁手段向人勒索敲诈：（凤姐道）“也不许劝他，也不用震吓他，只管让他告去，告不成到问他个以尸～。”(四四·1023)这些人既是无赖之徒，银子到手一旦光了，他又寻事故～。(六八·1673)

讹诈

讹　打诈　扎诈　讹赖　白赖
讹诈他人：诈人
讹诈钱财：诈钱
恐吓讹诈：吓诈
诬陷讹诈：诬诈
欺骗讹诈：骗诈
纠缠捣乱，讹诈欺骗：磨搅讹绷
(假借某种理由向人强行索取财物：讹诈)

讹诈é zhà

诈骗，欺骗。《红楼梦》回六十八：“这些人既是无赖的小人，银子到手，三天五天，一光了，他又来找事～～。”

讹诈Racketeering

讹诈是一种以保护为名非法诈取钱财的犯罪方式。20世纪，讹诈是大城市中卖淫、赌博、贩毒、贩卖酒类和麻醉剂等活动中常见的犯罪行为。向守法的商人摊派征税，绑架，以保护之名行诈骗之实，搞吃角子老虎的赌具，赛马赌博等这些易于诈取钱财的狡诈手段都被歹徒们施展了出来。在禁酒时期，讹诈犯罪活动达到了顶点，全国性罪犯辛迪加控制的范围涉及政府、工会和产业部门。在家禽饲养业、洗衣业、牛奶业及其他一些产业部门曾出现多起重大的讹诈活动。与讹诈同时发生的是行贿、爆炸、暗杀和贪污腐败。阿方斯·卡彭是公认的黑社会头子。其他有名的诈骗犯还有“骗子”戴蒙特，“德国佬”舒尔茨，“滑头”戈登、弗朗克·耶尔，“幸运儿”卢西亚诺，“弦上箭”约翰逊和弗朗克·科斯特洛。尽管曾发起过多次反讹诈的公众运动，但一般说来收效甚微。这些运动由纽约县特别检察官托马斯·E·杜威和金斯县的威廉·奥德怀尔等人发起。凯弗维尔委员会曾发起过全国性的调查。参见凯弗维尔调查。

讹诈

❶extort under false pretences
❷blackmail;bluff
～钱财 extort money/核～ nuclear blackmail