训xùn

顺绥，顺从，归附。《大雅·抑》二章：“无竞维人，四方其训之。”毛《传》：“无竞，竞也。训，教。”郑《笺》：“竞，强也。人君为政，无强于得贤人，得贤人则天下教化其俗。有大德行，则天下顺从其政。”《周颂·烈文》一章：“无竞维人，四方其训之。”毛《传》：“竞，强；训，道(dǎo)也。”郑《笺》：“无强乎，唯得贤人也；得贤人则国家强矣，故天下诸侯顺其所为也。”

训

读音x·ün(ˋ)，为ün韵目，属en—in—un—ün韵部。许运切，去，问韵。
❶教导；教诲；教训。
❷训练。
❸训释；词义解释。
❹准则。如：不足为训。

训ɕyŋ²¹³

❶训诫斥责： 领导今天把我叫去～了一顿。
❷两个人有矛盾，互相不理，称训板： 两口子～几个月了。《说文》： “训，说教也。” 段玉裁曰： “说教者，说释而教之，必顺其理。引申之，凡顺皆曰训。” 《广雅》： “训，顺也。” 《诗经》： “四方其～之。”顺而教，故说释也，马叙伦曰： “说教也，当作说也，教也。”《一切经音义》： “导释也，亦作导也，释也。” 《尔雅·释诂》：“训，道也。”道者，导之借字，即因势利导。许释训为说教，与诲为晓教例同。以互不教为训，反训。

训

〔xun〕xinb.
训练 〔xun lian〕xin lianb.

训訓ㄒㄩㄣˋxùn一1429①动讨厌。中原官话。陕西户县〖〗。他太～没志气的人咧。陕西商县张家塬〖〗。我一见他就～啦。②动散布。中原官话。山东郯城〖〗。他的事早～出去了。③动钻。闽语。广东揭阳〖〗。铁板要～孔须用电钻。④动批评。⑴晋语。山西离石〖〗。⑵吴语。江苏常熟。⑤形斜。吴语。江苏苏州〖〗。⑥形陡。吴语。浙江温州。⑦形态度生硬；架子大。中原官话。陕西商县张家塬〖〗。他对人～的很。

训xun

❶教导，教诲。《晋书·谢石传》：“石上书请兴复国学，以～胄(zhou)子。”(胄子：帝王或皇族后代。)《国语·周语下》：“启先王之遗～。”(启：开始实行。)
❷解释词义。同义合成词：“训释”。王安石《酬宋廷评请序经解》诗：“～释虽工君尚少。”(训释：同义词连用。工：精到。少：年少。)

训訓xùn

❶教导；告诫
　△ ～育｜～导。
❷教导或告诫的话
　△ 校～｜家～。
❸准则；典范
　△ 永以为～。
❹训练
　△ 培～｜集～∣轮～。
❺姓。

训

❶教导；斥责：～练︱～话︱～词︱～令︱～谕(yu)︱～示︱～育︱～诫︱～喻︱～迪(di) ︱～斥︱教～︱集～︱整～︱培～︱轮～︱军～︱受～。
❷可以作为准则的话：家～︱校～︱遗～︱古～。
❸准则：不足为～。
❹词义解释：～诂(gu)。

训xùn

❶ 教导，告诫：训话︱训导︱挨训。
❷ 教导或告诫的话：家训︱校训。
❸ 准则，典范：不足为训。
❹ 对词义的解释：训诂︱训释。
❺ 教练：训练︱集训。
❻ 姓。

训

见 “训诂”。

训xun

训斥 训词 训导 训迪¹ 训诂 训话 训诲 训诫 训练训令 训勉 训示 训条 训育 训谕² 训喻 古训 集训 教训军训 轮训 培训 受训 校训 遗训 整训 培训班 培训中心 训练有素 不足为训³

训xùn

❶传授：宝玉亦素喜袭人柔媚娇俏，遂强袭人同领警幻所～云雨之事。(六·128)
❷教导：～有方，保不定日后作强梁；择膏粱，谁承望流落在烟花巷。(一·23)

---

训xùn

训xùn

清代以来江湖社会谓责斥。《清门考源·各项切口·江湖类》： “训： 相责也。”《江湖通用切口摘要》： “人来责我曰训。” 《切口·施药郎中》： “训：人来责我也。”

音←→训yīn ← → xùn

音：表示字词的读音。
训：解释字词的意义。
【例】 《说文》所注的音保存了古音的读法，同时也合乎汉代的读音（书中有时用方言俗语释字音就可以证明许氏的注音是合乎汉代的读音的）。(任学艮： 《说文解字引论》) 对于本义的解释，许氏是从各种不同的角度来观察的，主要的可分为下列各项：直说本义、说明特征、说明作用、说明源流、相互为训、反面释义、兼义为训、凭借释义、声韵相训、委婉释义。（同上）

训xùn

〖名词〗
教诲，教训(6)。《祭公谏征犬戎》：修其训典。——研习祖先传下来的教诲和法典制度。《敬姜论劳逸》：君子劳心，小人劳力，先王之训也。——君子劳心，小人劳力，这是先王的教训。《五人墓碑记》：素不闻诗书之训。——[五人]向来没有听到过经书上的教诲。

---

训xùn

〖动词〗
教导(2)。《祁奚请免叔向》：夫谋而鲜过，惠训不倦者。——参与谋划而少有过失，能教导别人而不知疲倦。《送杨少尹序》：方以能诗训后进。——正拿出他擅长诗的本领来教导后辈。

训xùn

❶ 教导，教诲。《左传·成公十八年》：“使～卿之子弟共俭孝弟。”(弟：同“悌”，尊敬兄长。)司马光《训俭示康》：“聊举数人以～汝。”
❷ 教诫，教导的话。《国语·周语下》：“启先王之遗～，省其典图刑法。”张溥《五人墓碑记》：“而五人生于编伍之间，素不闻诗书之～。”
❸ 训练。《左传·成公十八年》：“使～卒乘，亲以听命。”
❹ 训释，解释词义。《世说新语·文学》：“圣人体无，无又不可以～，故言必及有。”阮元《〈经传释词〉序》：“经传中实字易～，虚词难释。”

训

训诂术语。《说文解字·言部》：“训，说教也。”段玉裁注： “说教者，说释而教之，必顺其理。”即通常所谓训释。这是广义的“训”。狭义的“训”则仅指训释状物之词。唐·孔颖达《毛诗故训传疏》： “训者，道也，道物之貌以告人也。”例如《尔雅》中有《释训》一篇，《尔雅序篇》云： “释训，言形貌也。” “训”又常与“诂”、“注”等连用作书名。如汉·贾谊《左氏传训诂》、汉·何休《论语注训》等。

训^*訓xun

D1B5
❶教导；斥责：～斥/～话/～导/～诫/教～/这个领导脾气不好，动不动就～人。
❷教导或训诫的话：古～/家～/校～/遗～。
❸训练：～育/军～/培～/集～。
❹准则，规范：不足为～。
❺<文>词义解释：～诂。

各种文体

记叙文：记(记录；～要；游记；杂～；笔记；记载文) 传(传记；传略；记传) 谱(年～；家～) 纪(纪行；本～) 志(～书；方～；墓～)
议论文：论(～文；论议；～辩；史～；策～；社～；专～；评～) 评(史～；时～) 颂(～歌) 说(师～；～理文)
说明文：故(鲁～；韩～) 解(～嘲) 训(～诂) 注(～疏；～解；传～；小～) 序(～言；大～) 跋(～记；题 ～) 叙 绪
议论说明类文章的总称：论说（论说文）
应用文：书(诏～；制～；玺～；文～) 折(奏～) 典 训 谟 诰 诏 谕 奏 章(奏～) 表(陈情～)笺 启 批 剌 照 禀 移 劄命 誓 令 敕 制 教 牒(家～) 关(～文) 檄(羽～) 帖(军～；府～) 诔(～文) 函 书 信 箴
文体名，墓表的一种：灵表
散文：小品 杂文 杂感 杂记 笔记 笔谈 笔录 漫笔 速写 特写 拾零 剪影 掠影 一瞥 通讯 平文
一种灵活随便的文体或笔记：随笔
有节奏韵律的文体：韵文
韵文的几种形式：辞(楚～) 诗 骚(～体；离～；楚～) 曲(～牌；词～；元～；散～；套～)
韵文和散文的综合体：赋(辞～；汉～；魏～)
用于教化讽谕的赋：风赋

另见：文采 文风

---

准则

则(轨则；法则；轨则) 训(不足为～) 揆(道揆；其～一也) 准(准的；准格；准程；准绳；规准；彝准) 纪（纪统） 艺（艺极） 绳(绳直；绳准) 轨物 科指 稽式訾程 臬极 臬樴 圭臬 尺度 律条 程式 基桢 仪表 标的 标指 衡石
准则，典范：金圭玉臬
标准，准则：准式 的准
规范准则：范准
法令准则：宪艺
法度准则：矩臬
朝廷的准则、礼法：灵规
一般准则：凡典
一定的准则：定据
普遍的准则：概则
经常的制度、准则：彝则
共同的准则：通准
规定的准则：限式
已确定的准则：成准
公认的准则：达道
符合正道的准则：贞则
合乎中正的准则：设极
经常不变的准则、标准：典要
明确的准则、规矩：明准
明确的道义准则：显道
重要的准则：要则
高的准则：隆正 隆政
崇高的规范、准则：高矩
最高的准则：极则
合乎准则：贴谱
把某些言论或事物当作准则：奉为圭臬奉为圭璧 奉为正鹄
道家指遵守其道作为行动准则：抱一为式
(言论、行动等所依据的原则：准则)

另见：制订 规则 行动 遵循 依照 遵守

---

信佛的人称佛的教言

金言
教训或训诫的话：训(训言；校～；庭～；家～)
　上级对下属教导和告诫的话：训话　训词
含有教育意义，可为准则的话：格言　宪言　贤言
　劝诫自己作为行动准则的格言：铭座　座右铭
死者生前说的有教育意义的话：遗训
谆谆教诲的话：诲谆
可贵的教言：金箴
可以作为准则的教诲的话：训格之言
(教导的话：教言)

另见：教导　教诲

---

教诲

训　严教　诲教　教诏　风示　春风(如坐～)
教诲、课督：训程
敬称别人的教诲：嘉诲　清诲(一聆～)　高喻
敬称他人的指点教诲：麈教
敬称尊长的教诲：至训
教诲和存问：诲问
恩泽教诲等：春风雨露
教诲民人：训物
　教诲世人：训世
教诲百姓生财之道：诲利
面受尊者的教诲：即温听厉
(教导，训诲：教诲)

另见：教导　教训1　训导

---

训练

训(受～)　练（练习）　讲　试（试验）　教(教驯；教演；教阅)　习教　习练　简习
训练别人掌握某种技能或动作：训习　训肄
训教生徒：训徒
　训练生员、士子：训士
选择训练：简练
　挑选训练：拣练
　选拔训练：选练
讲习训练：讲训
培养训练：培训
教练，训练：教服
教育训练：教训
　调教，训练：调习　调练　调理
集中在一起训练：集训
轮流训练：轮训
竞赛或表演前的训练活动：练兵
训练上很有方法和诀窍：训练有方
严格训练：习勒
平时一直有严格的训练：训练有素
认真学习，刻苦训练：勤学苦练
　只有勤学苦练，才能使功夫纯熟：拳不离手，曲不离口
(通过有计划的教育培养使掌握某种特长或技能：训练)

---

讲习

训　讲修　讲贯　课讲
讲习武事：讲武　诘武　阅武　训武
　讲习武术：讲剑
讲修礼仪：讲仪
诵读讲习：诵讲
研究讲习：研讲
反复讲习：讲复
(互相讨论学习：讲习)

训訓xùn

许运切，去问。
❶教导，教诲。《左传·文公十五年》：“～民事君。”
❷训练，训诫。《左传·文公七年》：“～卒利兵。”
❸训释，解释。阮元《经传释词序》：“实字易～，虚词难释。”
❹规范，准则。见“古训”。

训xùn

❶教导，训诫。如：教训，训练，训话。
❷教导训诫的话。如：家训，遗训。
❸准则。如：不足为训。
❹词义解释。如：训诂。

训（訓）xùn

Ⅰ  ❶ (教导； 训诫) lecture; teach; train: 受 ～ undergo training; ～ 他一顿 give him a lecture; give him a dressing down
❷ （解释） explain Ⅱ  ❶ （准则） standard; model; example: 不足为 ～ not fit to serve as a model
❷ （姓氏） a surname: ～ 浚 Xun Jun
◆训斥 reprimand; rebuke; dress down; slating; lesson; 训词 admonition; instructions; 训导 teach sb. a lesson; lecture sb. (for wrongdoing, etc.); 训迪 [书] enlighten and teach; 训诂 explanations of words in ancient books; gloss; 训话 (give) an admonitory talk to subordinates; 训诲 [书] instruct; teach; 训诫 admonish; advise; sermonize; rebuke; reprimand; be reprimanded; 训练 train; drill; manage; practice; breeding; 训练班 training class; training course; 训练有素 be trained with regularity; be welltrain; 训令 instruction; order; directive; mandate; 训勉 instruct and encourage; 训示 instructions to subordinates; 训喻[谕] [书] instruct; teach

训

训诂术语。它的语义原是顺着事物的形状、道理来解释事物以使人明白。《说文·言部》：“训，说教也。”清段玉裁注：“说教者，说释而教之，必顺其理。”作为训诂术语，最早出现并用于《尔雅·释训篇》，指形容或描述性的词语。如“穆穆、肃肃，敬也。”在汉代的古书注解中，则指解释述说事物的形貌。唐孔颖达《毛诗故训传疏》中说：“训者，道也，道物之形貌以告人也。”如《诗经·陈风·月出》：“佼人僚兮，舒窈纠兮。”毛传：“僚，好貌。……窈纠，舒之姿也。”后代至今的人们普遍认为，“训”是用某时通行的或通俗的话语解释古书词语的意义，并以《尔雅》为这方面的代表著作。如《尔雅·释诂》：“乔、嵩、崇，高也。”也有人认为“训”是探索词语的引申义或假借义的。“训”在古代还有用作书名的情况。凡用作书名，都表示广泛意义上的解释、注释。如东汉马融、贾逵分别有《论语训》和《尚书训》等。

训xùn

❶ 训兵秣马｜训练有素

❷ 遗训可秉

❸ 典谟训诰

❹ 不足为训｜过庭之训｜望文生训

训訓xùn

(5画)

【提示】讠，2画，第二笔一笔连写，不要错分成两笔。川，起笔是竖撇，不是竖。

^*训（訓）xùn

5画　言部　
(1) 教导： ～导｜～令｜～话｜教～。
(2) 教导的话： 家～｜校～｜遗～。
(3) 准则；规范： 不足为～。
(4) 通过培养使得到锻炼提高： ～练｜培～｜军～。
(5) 词语的解释： ～释｜～诂。

训訓xùn

《说文》所载战国古文川在言上，小篆隶楷左讠（言）右川，都是从讠（言）从川、川亦声。音变如川驯巡（川变三折笔）例。川是水流，有顺义，训和驯都有顺着义。训是说教，教导，教诲义。如：教训|训练。转为名词，指可以作为法则的话。如：遗训|不足为训。引申为解释词的意义。组词如：训诂（指对古书字义的解释）。

训訓★繁◎常★常

xùn訓，形声，从言，川声，本义为用言语开导，即教导、教诲，引申为教导的话、准则、解释词的意义、训练等。《简化字表》类推简作“训”。