讪不搭shànbudā❶没人理会，很尴尬的样子：她～地离开了扑拉香，走到那一排朝鲜族铁盖圆筒锅处，弯下腰去闻锅里散发出的饭香味。(于雷《属龙女》)
❷不好意思，不高兴的样子：满屋的人惊愕不止，像瞅怪物一样瞅着豆枝儿，瞅得豆枝儿～的，她无法再呆下去。(于雷《属蛇女》)∣富喜奎～的，笑脸全没。(汪玢玲 李少卿《长春市民俗方言志》) 讪不搭shànbudā羞涩，羞愧。〔例〕无奈他此时又盼事成，又怕事不成，把害怕、为难、畅快、欢喜，一股脑子搅成一团，一时抓不着话头儿，又挨磨了一会子，才讪不搭的说了三个字，说道是：“长的好。”(儿185) 讪不搭shàn·bu dā方言。形容难为情、不好意思的样子：无论怎样说，人家也不给面子，只好～地回来了。 |