字词 | 西门庆帘下遇金莲 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 西门庆帘下遇金莲 西门庆帘下遇金莲武大自武松走后,果然依兄弟之言,每日只做一半炊饼,卖了早早归家、下帘关门。婆娘潘金莲初又闹又骂,武大只忍气吞声不理她。如此惯了,妇人约莫武大归来时分,先自去收帘子,关上大门,倒也无事。这样到了“三月春光明媚时分”。一天,潘金莲正手拿叉竿在放帘,被一阵风吹倒叉竿,可巧不偏不正打在一人头上。金莲慌忙陪笑,把眼看那人: “也有二十五六年纪,生的十分博浪,……手里摇着洒金川扇儿,越显出张生般庞儿,潘安的貌儿。”此人正是西门庆(词话本于此回始出)。但见当时西门庆“立住了脚待要发作时”,回过脸来一见是个“美貌妖娆的妇人”,不觉“先自酥了半边,那怒气早已钻入爪洼国去了”。即刻变出“笑吟吟脸儿”,又是曲腰唱喏,又是自责不是。这段情节《水浒》第二十四回也有,但《金瓶梅》作了改写和充实,尤其是将两个不尴不尬人的眼神心态,着实渲染了一番:西门庆“那一双积年招花惹草、惯觑风情的贼眼,不离这妇人身上,临去也回头了七八回,方一直摇摇摆摆,遮着扇儿去了”;潘金莲“见了那人生的风流浮浪,语言甜净,更加几分留恋”,在帘下直到“眼巴巴的看不见那人”,方才收帘关门归房去了。小说将这两个淫魁在其相遇的片刻间的眉来眼去,写得极细微,从而使两人气味相投,从一开始就给人留下深刻的印象。此外,写西门庆回首观看的一刹那,还夹入了一大段潘金莲体态风流的描写:“黑鬓 ☚ 武松远行嘱兄长 王婆贪贿说风情 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。