字词 | 西凉建初二年左谦奏为以散翟定□□补西部平水事 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 西凉建初二年左谦奏为以散翟定□□补西部平水事 西凉建初二年左谦奏为以散翟定□□补西部平水事西凉建初二年(406?)吐鲁番文书。1975年发现于哈拉和卓88号墓,编号75TKM88:1 (a)。首尾完整,仅2字残损难辨,6行,可辨识61字。为“建初二年岁在庚午九月廿三日功曹书佐左谦奏”“以散翟定□□补西部平水事”。干支不符,或有他故。散,指有资荫而无实职者,敦煌发现《西凉建初十二年正月籍》有散四户,可知为西凉户籍之一类。督邮、平水,郡之佐吏; 西部,指高昌郡之西部。西凉文书所见甚少,此件弥足珍贵。对研究高昌历史及官制有价值。录文见*《吐鲁番出土文书》第一册。 ☚ 前秦建元二十年韩盆为自期召弟应见事 西凉建初十四年韩渠妻随葬衣物疏 ☛ 西凉建初二年左谦奏为以散翟定□□补西部平水事 西凉建初二年左谦奏为以散翟定□□补西部平水事西凉建初二年(406?)吐鲁番文书。1975年发现于哈拉和卓88号墓,编号75TKM88:1 (a)。首尾完整,仅2字残损难辨,6行,可辨识61字。为“建初二年岁在庚午九月廿三日功曹书佐左谦奏”“以散翟定□□补西部平水事”。干支不符,或有他故。散,指有资荫而无实职者,敦煌发现《西凉建初十二年正月籍》有散四户,可知为西凉户籍之一类。督邮、平水,郡之佐吏; 西部,指高昌郡之西部。西凉文书所见甚少,此件弥足珍贵。对研究高昌历史及官制有价值。录文见*《吐鲁番出土文书》第一册。 ☚ 前秦建元二十年韩盆为自期召弟应见事 西凉建初十四年韩渠妻随葬衣物疏 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。