褪色toung⁵³naik²³[t'ouŋ nai^ɂ]

脸色变得煞白
⊳面惊～去 （面吓得变了色）!

褪色tuìshǎi

❶颜色由深变浅或脱落
　△ 裙子～了。
❷比喻本色、意识等逐渐淡化以至消失
　△ 革命红旗永不～。

褪色tuìsè

〈动〉 本指布匹、衣服等的颜色逐渐变淡。喻指人的思想、作风等随着环境、地位的变化改变了原来的面貌。多用为贬义，指向不好的方向变化。

褪色tuìsè

〈动〉喻指人的思想、作风等随着环境、地位的变化而改变了原来的面貌。
　◇ 优秀党员刘远长当官不褪色，掌权不谋私。(江西日报.1987.9.4)
　◇ 政治上关心，离岗不褪色。(人民日报.2000.2.15)

退色；褪色

◉ 退色tuì // shǎi　动 也说“脱色”(tuō // sè)。布料、衣物等的颜色逐渐减色。〈例〉这是新工艺，布不～/ 这件衣服还没穿多久，便退了色。 色，这里不读sè。
◉ 褪色tuì // shǎi　动 退色。〈例〉一个～的军用布包/ 他常穿着一身褪了色的旧军装。

褪色（一）tuìsè （二）tuìshǎi

（一）tuìsè 〈动〉布匹、衣服等的颜色逐渐变淡。
【用法】用于书面语。例：这些不容易～的布料销路十分畅通。|那套西装由于～显得破旧了。
（二）tuìshǎi 〈动〉义同 “褪色（一）tuìsè”。
【用法】用于口语。例：那件～的毛衣还可以穿呢。| 那些窗户纸晒得～了。

褪色

（同）脱色
（反）染色

掉色、捎色、退色[褪色]、脱色、走色；染色、上色、涂色、着色

○掉色diào shǎi

（动）颜色脱落：这件衣服穿两年不会～|这把伞晒～了|牛仔裤～了。

○捎色shào shǎi

（动）褪色，多指布帛而言：这布虽耐穿，却好～|蓝色棉布～很厉害|她穿着件捎了色的绿衣裳。

○退色tuì shǎi

（动）布匹、衣服等的颜色逐渐变淡：～灵|这种衣服不会～|刘家门上的大红喜字尚未～|一身～的蓝月牌牛仔装。也作〖褪色〗。

○脱色tuō sè

（动）用化学药品去掉物质原来的色素；退色：～剂|～能除去原有的色素|晒得～了。

○走色zǒu sè

（动）变色：这衣服穿了多年还不～。

●染色rǎn sè

（动）用染料使纤维等材料着色：～车间|用媒染剂～。

●上色shàng shǎi

（动）(在图画、工艺美术品等上面)加颜色：～剧照|图的轮廓已经画好，还没～|画儿悬挂在那里，正在～。

●涂色tú sè

（动）使颜色附着在物体上：孩子们正在给木块～|小妹妹用画笔给鸡蛋～|用老法子把龙放大，然后描线，～|看他们贴金敷粉，描画～，一站就是许久。

●着色zhuó sè

（名）涂上颜色：这些挂历都是～的|用进口的颜料～|画还未～。

褪色←→染色tuì sè ← → rǎn sè

褪色：颜色脱去而变成浅淡了。
染色：用染料使纤维等材料着色。
【例】 她穿的那件褪色的黑呢大衣，不但样式旧，而且呢子也磨光了。(巴金： 《寒夜》) 这件衣服经过染色，变得象新的一样。

脱落

脱(～离；～去；～出；～毛；～皮) 落 剥 解（解弛） 褪(～毛；～色；～皮；褪掉) 掉下 解堕
牙齿缺损脱落：豁齿
头顶的头发脱落：歇顶
表皮脱落：蜕皮
蝉、蛇等脱皮：蜕
蛀蚀脱落：蠹落
因烧焦而脱落：灼剥
因侵蚀而脱落：蚀剥 崩剥 剥蚀 剥落沦落 硩陊
粗裂剥落：皴剥
破裂剥落：破剥
颓坏剥落：颓剥
松开脱落：松脱
稀疏脱落：疏豁 疏脱
自行脱落：自解
脱落光：秃(～树；～笔) 脱光
(附着的东西掉下：脱落)

---

颜色

颜(～料) 色(色彩；～调；美～) 玄黄 风采
颜色和光泽：色泽
颜色调和：洽色
色纯正而润泽：贞润
颜色等深、浓：顽
颜色鲜艳：花哨 花梢
颜色鲜艳纷繁：花花绿绿
颜色丰富多彩：花红紫绿
颜色像云彩一样绚丽华美：云蔚
颜色不鲜艳：暗淡 灰溜溜
杂有别的颜色：斑驳
颜色斑驳：驳落
颜色过分错杂：花不棱登 花里胡哨
色驳杂而形怪异：尨奇
颜色改变：改色 变色
颜色逐渐减退变淡：退色 褪色 脱色捎色 走色
颜色变坏：黦颜
没有颜色：无色
失去颜色：消褪
失去了光亮和色彩：黯然失色
失色惨淡的样子：黯尔
颜色脱落：掉色

另见：涂抹 深浅 花纹 装饰 绘画 染色

褪色bleaching

产蛋鸡的皮肤从黄色变为白色的生理现象。产蛋鸡的皮肤表皮层的黄色素，随产蛋增多而氧化褪色变白。黄色素主要来自饲料。母鸡产蛋后，饲料中的黄色素转移到蛋黄，产蛋愈多，褪色愈严重。氧化褪色有一定的顺序，如来航鸡褪色顺序、所需时间和大约产蛋个数为：肛门(褪色需1～2周，产蛋10个)；眼睑和耳叶(2～4周，产蛋10个)；喙基部、中部和端部(6～8周，产蛋分别为15个、25个、30个)；脚底(8～10周，产蛋75个)；胫前侧、后侧与趾尖(20～24周，产蛋分别为95个、160个、170个)；踝关节(24周以上，产蛋180个以上)。产蛋停止后，色素即迅速按上列顺序恢复，时间约需6～8周。据此，每年秋季根据外貌与生理特征进行选择与淘汰时，产蛋鸡的褪色程度亦是观察项目之一。

褪色

(colour)fading

---

褪色

fading