| 字词 | 被发缨冠 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 被发缨冠借指急于救助他人。严复《救亡决论》： “此种举动，岂英之前人曾受黑番何项德泽，不然， 何被发缨冠如此耶？” 被发缨冠来不及束发，只结上冠缨，形容救急的紧迫。《孟子·离娄下》：“今有同室之人斗者，救之； 虽被发缨冠而救之，可也。”宋吕祖谦《东莱博议》一：“邾为不道，翦灭周之须句，则为周之鲁者，安得不被发缨冠而亟救之耶？” 援救 援救捄(～之) 拯（拯援） 振 持拔营救 营为 救应 救援 ☚ 救难 拯救 ☛ 救人 救人生人 济人 济物 另见：救治 救灾 拯救 ☚ 救人 救助世人 ☛ 被发缨冠 被发缨冠头发来不及挽束就戴上帽子，系好帽带，形容事情急迫的样子。《孟子·离娄下》：“今有同室之人斗者，救之，虽被发缨冠而救之，可也；乡邻有斗者，被发缨冠而往救之，则惑也，虽闭户可也。” ☚ 被发左衽 梧丘之魂 ☛ 被发缨冠pī fà yīnɡ ɡuān被：通“披”；缨：帽带；冠：帽子。形容来不及梳头就披着头发，结上帽带。比喻非常着急。rescue sb. in a hurry, very worried 被发缨冠pī fàyīng guān【解义】被：通“披”，披散，散开。缨：帽带。来不及束发与结上帽带。形容急于救助他人。 被发缨冠pī fà yīng guān形容来不及束发，只结帽带，因急于要救人。“缨冠”，结帽带。《孟子·离娄下》：“今有同室之人斗者，救之，虽被发缨冠而救之可也。邻乡有斗者，被发缨冠而往救之则惑也，虽闭户可也。”集注：“不暇束发，而结缨往救，言急也。” 被发缨冠pīfà-yīnɡɡuān《孟子·离娄下》：“今有同室之人斗者，救之，虽被发缨冠而救之，可也。”被：通“披”。缨：系冠的两条带子，这里用作动词，指系上冠带。来不及束发就带冠，系上冠带。表示因救助他人急切而无暇顾及服饰仪表。后泛指急切采取行动，唯恐来不及。 被发缨冠pī fà yīnɡ ɡuān披散着头发，未系上帽带。形容匆忙急迫而顾不上仪表服饰。缨： 帽带，这里作动词用。也作“披发缨冠”。 Y6S3【被发缨冠】pī fà yīng guān形容由于急于救助他人，匆忙得来不及梳理披散的头发，系好帽带。缨：系在颔下的帽带。冠：帽子。被：通“披”。 被发缨冠pīfà-yīngguān〔并列〕 被，通“披”。缨，帽带子。来不及束发和系上帽带子。形容匆忙急迫不及整束。语出《孟子·离娄下》：“今有同室之人斗者，救之；虽被发缨冠而救之，可也。”严复《救亡决论》：“此种举动，岂英之前人曾受黑番何项德泽，不然，何～如此耶？” 被发缨冠pī fà yīng guān被：通“披”。被发：披散着头发。缨冠：此指结帽带，来不及束发，只结帽带。形容急于救人，顾不得整容。也作“披发缨冠”。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。