表里不一

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

表里不一；阳奉阴违

 【表里不一】biǎo lǐ bù yī　表面和内在不一样。(表：外表。里：内心。)〈例〉我们不能做表里不一的人。
【阳奉阴违】yánɡ fènɡ yīn wéi　表面上遵从，暗地里违背。(阳：表面。奉：尊重。阴：背地里。)〈例〉公司领导严厉批评了他对公司决定所采取的阳奉阴违的态度。
辨析 都是直陈性成语；都有表面一套，背地里又一套的意思；都用作贬义；都常作谓语、定语。
“表里不一”着重指外表内心不一致；语义程度较轻；多用于口语。“阳奉阴违”着重指行动上严重违背口头上应承的；语义程度较重；多用于书面语。

• 上一篇：标新立异；独树一帜
• 下一篇：表里如一；言行一致

---

当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 >

表里不一；表里如一

 表里不一 表：外表。里：内心。形容思想和行动不统一，不一致。常作谓语、定语。
例 乡土作家就该回乡土里刨食，怎么猫在城里当寓公呀？表里不一，自相矛盾，有何面目说五道六，混迹文坛？（刘绍棠《不虚此行》）一些大言不惭、骄傲透顶的人物，往后的事实却往往证明他们是弄虚作假，表里不一的家伙。（《秦牧知识小品选·两个圆圈的比喻》）
表里如一 思想和言行一致。常作谓语、定语。
例 在这项工作中，要特别强调“身教重于言教”，“表里如一”，“正人正己”这样一些原则。（房恩、阎福顺《他们为什么能打开千万青年学生的心扉》）“思风发于胸臆，言泉流于唇齿”，笃实坦荡，表里如一，巴金先生被誉为二十世纪中国的良知符号，是当之无愧的。（李晓亮《“真”“爱”无敌　含笑化羽——悼巴老辞世》）
亦作“表里一致”。
例 表里一致的和谐，谁能想象是多么值得向往的境界！（《柯灵散文选·浮尘》）

• 上一篇：闭关锁国；门户洞开
• 下一篇：彬彬有礼；蛮横无礼

刷白的烟囱——表里不一

烟囱里面是黑的，外表刷白后就内外不一了。指人心里想的和外表做的不一致。

表里不一

貌是心非　貌是情非　阳儒阴释
外美内丑，表里不一：妍皮痴骨
表面上是一套，心底里又是一套，表里不一：面是心非
嘴里说得很好，心里想的却是另一套：口不应心　口是心非　言不由中　言不由衷　外合里差　貌似心非　心非口是　心口不一致
　心里想的和嘴上说的不一样：心口不一
说的和想的不一样：言意相离
当面顺从，背后又有意见：面从后言　面从背言
当面顺从，背后有异议：退言
表面顺从，心里不以为然：面从腹诽　面从心违
表面顺从而内心违背：外顺内悖
表面和顺，内心狡猾：软顽
表面和解，暗中痛恨对方：阳解阴毒
表面憨厚而内心奸诈，表里不一：虎头蛇尾　虎头鼠尾　虎头蛇背
外貌装得庄重严肃而内心邪恶：道貌岸然道貌俨然　道貌凛然　岸然道貌
(表面与内在不一样：表里不一)

另见：不诚　狡猾　虚伪

---

表里不一／言行不一／阳奉阴违

表里不一biǎo lǐ bù yī

ambidextrous; double dealing; have two faces; play a double game (/the double dealer); put on a front; speak and act in one way in public but actually aim at sth quite different; think (in) one way but act (in) another;two-faced; wholly insincere
❍ 此人～，从来就不可靠。This fellow has two faces and is never reliable.

表里不一biǎo lǐ bù yī

形容思想和言行不一样。think in one way and behave in another, put on a front, say one thing and mean another, ambidextrous, have two faces

表里不一biǎo lǐ bù yī

【释义】比喻思想和言行不一致。
??? ??? ???? ??.
??????.
【例句】待人处事表里不一的人，是不受欢迎的。
??? ??? ?? ? ????? ??? ??? ?? ???.
【近义词】表里不同
【反义词】表里如一

表里不一；表里如一biǎo lǐ bù yī;biǎo lǐ rú yī

表里不一 表：外表。里：内心。形容思想和行动不统一，不一致。常作谓语、定语。
例 乡土作家就该回乡土里刨食，怎么猫在城里当寓公呀？表里不一，自相矛盾，有何面目说五道六，混迹文坛？（刘绍棠《不虚此行》）一些大言不惭、骄傲透顶的人物，往后的事实却往往证明他们是弄虚作假，表里不一的家伙。（《秦牧知识小品选·两个圆圈的比喻》）
表里如一 思想和言行一致。常作谓语、定语。
例 在这项工作中，要特别强调“身教重于言教”，“表里如一”，“正人正己”这样一些原则。（房恩、阎福顺《他们为什么能打开千万青年学生的心扉》）“思风发于胸臆，言泉流于唇齿”，笃实坦荡，表里如一，巴金先生被誉为二十世纪中国的良知符号，是当之无愧的。（李晓亮《“真”“爱”无敌　含笑化羽——悼巴老辞世》）
亦作“表里一致”。
例 表里一致的和谐，谁能想象是多么值得向往的境界！（《柯灵散文选·浮尘》）

表里不一biǎo lǐ bù yī

表：外表。里：指内心。比喻思想和言行不一致。
〔例〕我们做人要胸怀坦荡，正直无私，不能～。
【提示】含贬义。

表里不一biǎo lǐ bù yī

外表与内心不一样。比喻思想与言行不一致。

表里不一biǎo lǐ bù yī

形容思想与言行不一致。
缎子被面麻布里

表里不一 名不副实biǎo lǐ bù yī;míng bù fù shí

表：外表；里：内里。形容外表和实质不一样，有名无实。邓宝双《至真才能尽美》：“有一些厂家……老是在广告中炫耀些～的词藻，却忽视了顾客‘上帝’最看中实际的这个最大特点。”

表里不一biǎolǐ-bùyī

〔主谓〕 外表和内心不一致。[例]他说的是一套，做的又是一套，是个～的人。
△ 贬义。 多用于人品性方面。
〖反义〗表里如一 表里一致

表里不一biǎn lǐ bù yī

表：外表。里：内里。一：一致，一样。形容外表和内心不一致。指思想和言行不一。