行政暨公职司

在对澳门公职人员政策和澳门公共行政的完善与现代化方面进行研究、协调及提供技术辅助的政府部门。行政暨公职司下设行政现代化厅、人力资源厅、法律技术厅、资讯厅、选举技术辅助处、行政暨财政处、文件暨刊物处等部门以及公众服务暨咨询中心和公共行政翻译中心。该司的职责为：(1)协助订定公共行政的改革政策及现代化政策，并促进其执行；(2)研究如何使资源及结构配合政府各项需要的事宜，并就该事宜作出建议以及促进工作程序的简化，以使在职人员合理化及改善部门回应市民的能力及服务质素；(3)研究及建议关于一般公职制度的措施，并在解释及适用该制度上，向政府各部门及工作人员提供法律技术辅助；(4)研究及建议关于政府人员管理政策的措施以及在技术上协调及辅助该政策的适用； (5)研究培训的必要性，建议完善政府人力资源及提高该资源专业资格的必要措施，并评估该等措施的实现； (6) 促进现代资讯技术在政府部门的使用及普及，以及在技术上协调及辅助政府各资讯系统的发展及相互间的连接； (7) 促进、更新及确保政府共同资讯系统的连接及数据库的存取；(8)依法确保选民登记及选举活动； (9) 确保就政府的职责及权限以及澳门地区的法律体系的事宜，接待公署及向公署进行解释以及接收并分析对部门活动所提出的批评、建议、投诉及异议；(10) 确保不属其他机关负责的中葡文翻译及传译工作，应官方及私人组织的要求提供对以该等语言写成的文件的官方鉴定以及认证私人翻译文件； (11) 特别在公共行政的法律技术领域上，开展及确保文件资料库的运作； (12) 与各公共行政工作人员协会保持联系； (13) 协助对各公共机关进行审计。行政暨公职司有两个从属机构： 公众服务暨咨询中心负责就政府各部门职责及权限以及澳门地区的法律体系的事宜，接待公众及向公众进行解释以及接收并分析对政府活动所提出的批评、建议、投诉及异议。公共行政翻译中心负责不属其他机关负责的中葡文翻译及传译的工作，应官方及私人组织的要求提供对以该等语言写成的文件的官方鉴定以及认证私人翻译文件。