蠚麻；伙麻；藿麻；活麻xo⁵⁵/xo²¹ma²¹ho⁵⁵/ho²¹ma²¹

荨麻。宋张邦基《墨庄漫录》卷七： “川、陕间有一种恶草，罗生于野，虽人家庭砌亦有之，如此间之蒿蓬也，土人呼为蠚麻。其枝叶拂人肌肉即成疮疱，浸淫溃烂久不能愈。” 明李实《蜀语》：“蠚草曰䕭麻○䕭音涎， 苗似苎麻， 芒刺螫人， 痛不可忍， 又名蠚麻。有红白二种： 红者可治齁症； 白者煎汤浸稬米为粉，油煎甚松，用叶萎猪易壮。”清张慎仪《蜀方言》卷下： “荨麻曰蠚麻。”民国十五年《简阳县志》卷二十二《礼俗篇·方言》： “䕭麻曰蠚麻。”李劼人《大波》第二部第二章： “何幺爷登时就像摸着了蠚麻似的，一身神经都紧张得生疼。”原注： “蠚麻即荨麻。‘蠚’ 字念成 ‘合’ 字音。并且这个 ‘蠚’字还可当动词用，比如说： ‘毛虫是蠚人的。’”蜀方言“合”读圆唇元音[xo²¹]。又作“伙麻”。清李宗昉《黔记》卷一： “䕭草即麻， 其叶类麻……俗呼伙麻草。”或作“藿麻”、“活麻”。清同治三年《恩施县志》卷六《物产》：“藿麻草，根可疗肿疾。”徐元禧《名山竹枝词》“狂夫莫道来容易，偏处墙阴茁荨麻”原注： “荨麻，俗称活麻。” 同治九年《会理州志》卷十《风土志·物产》： “荨麻， 别名毛䕭, 曰䕭麻……触人如蜂虿螫毒，俗呼活麻。”“蠚麻”，今蜀中习见。