字词 | 蟹匡蝉緌 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 蟹匡蝉緌比喻名是而实非,两不相干。宋苏轼《东坡志林》卷二: “蔡延庆所生母亡,不为服久矣,闻李定不服所生母,为台所弹,乃乞迫服。乃知蟹匡蝉緌,不独成人之弟也。 ” 蟹匡蝉緌xiè kuāng chán ruí匡,蟹的背壳;緌,蝉的针吻。《礼记·檀弓下》:“成人有其兄死而不为衰者,闻子皋将为成宰,遂为衰。成人曰:‘蚕则绩而蟹有匡,范则冠而蝉有緌;兄见死而子皋为之衰。’”陈澔集说引朱氏曰:“丝之绩也,必由平匡之所盛,然蟹之有匡,非为蚕之绩也,为背而已。首之冠者,必资平緌之所饰,然蝉之有緌,非为范之冠也,为喙而已。兄死者必为之服衰,然成人之服衰,非为兄之死也,为子皋而已。”后用“蟹匡蝉绥”比喻名是实非,两不相干。宋·苏轼《东坡志林》卷二:“蔡延庆所生母亡,不为服久矣,闻李定不服所生母,为台所弹,乃乞追服。乃知蟹匡蝉緌,不独成人之弟也。” 蟹匡蝉緌xiè kuāng chán ruí比喻两件事很不相干,名是而实非。“匡”,背壳;“蝉緌”,蝉的针喙。《礼记·檀弓下》:“成人有其兄死而不为哀者,闻子皋将为成宰,遂为衰。成人曰:‘蚕则绩而蟹有匡;范则冠而蝉有緌;兄则死而子皋为之衰。’”陈澔集说引朱氏曰:“丝之绩者,必由乎匡之所盛,然蟹之有匡,非为蚕之绩之也,为背而已。首之冠者,必资乎緌之所饰,然蝉之有緌,非为范之冠也,为喙而已。兄死者必为之服衰,然成人之服衰,非为兄之死也,为子皋而已。” 蟹匡蝉緌xièkuāng-chánruí〔并列〕 匡,背壳。緌,蝉的针吻。比喻名义上是这样,实质上并不是这样,事情两不相关。语本《礼记·檀弓下》:“‘成人有其兄死而不为衰者,闻子皋将为成宰,遂为衰。’成人曰:‘蚕则绩而蟹有匡,范则冠而蝉有緌;兄则死而子皋为之衰。’”《东坡志林》卷2:“蔡延庆所生母亡,不为服久矣,闻李定不服所生母,为台所弹,乃乞追服。乃知~,不独成人之弟也。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。