字词 | 螳螂捕蝉,黄雀在后 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 螳螂捕蝉,黄雀在后 比喻目光短浅,一心图谋侵害别人,却不知道有人正在算计他。告诫人们,办事要瞻前顾后,得利不可忘形。 三国时,曹操谋杀马腾之后,又趁周瑜刚死,起兵30万,直指江南孙权。面对曹操咄咄逼人的攻势,孙权惊慌失措,立即命鲁肃使人前往荆州刘备那里告急。刘备这时正准备进兵西川,对支援不支援孙权左右为难。若不支援孙权,孙、刘联盟倾刻瓦解,难免会被曹操各个击破; 如果支援孙权,就会丧失夺取西川的时机; 这确实是一个难题。可是,刚由南郡赶回荆州的诸葛亮,看了鲁肃的来书后,泰然自若地说,不消动江南之兵,也不必动荆州之兵,自使曹操不敢侵犯江南。原来,诸葛亮早已料到,曹操杀了马腾之后,其子马超切齿痛恨曹操。只要刘备写一信,结交马超,使马超兴兵入关,曹操就会去抵御马超,而没有闲暇去攻孙权了。刘备依计而行。果然,马超亲自率领20万西凉大军浩浩荡荡杀向关内,连下长安、潼关二城,急得曹操赶忙率军西向,掉转头对付马超去了。 “螳螂捕蝉、黄雀在后”,实际上是揭示了各种力量相互牵制的关系,运用这一谋略,就要善于运用相互牵制的力量。眼力过人的谋略家,就应胸怀全局,把握枢纽,利用矛盾,借助他人的力量,达到自己的目的。 螳螂捕蝉,黄雀在后只顾眼前利益,不想身后祸患。或比喻目光短浅,只想谋害别人,却想不到别人正在算计他。《庄子·山木》:“睹一蝉,方得美荫而忘其身,螳螂执翳而搏之,见得而忘其形;异鹊从而利之,见利而忘其真。”汉·刘向《说苑·正谏》记: 春秋时,吴王要攻打楚国,别人劝止,他也不听。一个侍从官的小儿子几句话却把吴王说服了。他说:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也; 螳螂委身曲附(曲身紧贴树枝)欲取蝉,而不知黄雀在其旁也; 黄雀延颈 (伸长脖子)欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者,皆务欲得其前利而不顾其后之有患也。”吴王听了,停止了伐楚之事。清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》: “后数年,闻山东雷击一道士,或即此道士淫杀过度,又伏天诛欤?螳螂捕蝉,黄雀在后,挟弹者又在其后,此之谓矣。”毛泽东《质问国民党》:“你们不可以打边区。‘鹬蚌相持,渔人得利’,‘螳螂捕蝉,黄雀在后’,这两个故事,是有道理的。” 螳螂捕蝉,黄雀在后tángláng-bǔchán,huángquè-zàihòu谓贪图眼前小利而不知遗下后患。典出西汉·刘向《说苑·正谏》。 螳螂捕蝉,黄雀在后比喻只顾捞取眼前的利益,不知道随之而来的危险。 螳螂捕蝉,黄雀在后táng láng bǔ chán , huáng què zài hòu《庄子·山木》:“睹一蝉,方得美荫而忘其身;螳螂执翳而搏之,见得而忘其形;异鹊从而利之,见利而忘其真。”《说苑·正谏》:“螳螂委身曲附欲取蝉,而不知黄鹊在其旁也。”后用“螳螂捕蝉,黄鹊在后”比喻只贪图眼前利益而不顾后患。毛泽东《质问国民党》:“你们不可以打边区。‘鹬蚌相持,渔人得利’,‘螳螂捕蝉,黄雀在后’,这两个故事,是有道理的。” 螳螂捕蝉,黄雀在后比喻谋算别人的人也免不了会被另外的人谋算。也比喻有的人只图眼前利益,不防以后的灾祸。 螳螂捕蝉,黄雀在后比喻目光短浅的人贪图眼前利益而忽略了背后的祸患。春秋时,吴王寿梦准备攻打楚国,许多大臣认为后患无穷,便纷纷劝阻。吴王一意孤行,不听劝告,并下令谁敢反对就杀掉谁。有一个叫少孺子的侍从委婉劝谏说:“后园树上有一只蝉正在得意地吸吮露汁,却不知道螳螂就在身后准备捕捉它;螳螂同样没想到身后有一只黄雀正要吃它;而黄雀更没有料到树底下有一个人正举着弹弓对准它。如果我们去攻打楚国,就好比那螳螂和黄雀啊!”吴王大为震惊,终于停止了战争。(见汉·刘向《说苑·正谏》) 螳螂捕蝉,黄雀在后 螳螂捕蝉,黄雀在后螳螂正要捕捉知了,却没料黄雀在身后正要啄吃自己。比喻目光短浅,只贪图眼前的小利,看不到身边隐藏着祸患。 ☚ 三月思种桑,六月思筑塘 外明不知里暗 ☛ 螳螂捕蝉,黄雀在后táng láng bǔ chán , huáng què zài hòuthe mantis stalks the cicada,unaware of the oriole behind—covet gains without being aware of danger behind/“鹬蚌相争,渔人得利”,“~”,这两个故事,是有道理的。(《毛泽东选集》860)“When the snipe and the clam grapple,it is the fisherman who profits”,“The mantis stalks the cicada, but behind them lurks the oriole”—there is truth in these two parables. 螳螂捕蝉,黄雀在后tang lang bu chan,huang que zai houthe mantis stalks the cicada,unaware of the oriole behind—covet gains ahead,unaware of danger behind 螳螂捕蝉,黄雀在后the mantis stalks the cicada,unaware of the oriole behind—covet gains ahead,unaware of danger behind 螳螂捕蝉,黄雀在后tánɡ lánɡ bǔ chán,huānɡ què zài hòu比喻目光短浅,只顾眼前有利可图,却考虑不到大祸即将降临到自己的头上。covet gains ahead without being aware of danger behind, covet gains ahead unaware of danger behind 螳螂捕蝉,黄雀在后táng lángbǔ chán,huáng què zài hòu【解义】比喻人贪图眼前之利,而不顾后来之患。 螳螂捕蝉,黄雀在后táng láng bǔ chán , huáng què zài hòu螳螂在捕知了,黄雀正在后面想吃掉它。比喻只顾眼前利益而不顾后患。汉·韩婴《韩诗外传·十》:“楚庄王将兴师伐晋,告士大夫曰:‘敢谏者死,无赦!’孙叔敖进谏曰:‘臣园中有榆,榆上有蝉,蝉方奋翼悲鸣,欲饮清露,不知螳螂在后,曲其颈欲攫而食之也。螳螂方欲食蝉,而不知黄雀在后,举其颈,欲啄而食之也。’” 螳螂捕蝉,黄雀在后公元前584年,吴王寿梦准备出兵攻打楚国。他怕自己的主见遭到臣子反对,索性下令说:“谁敢来劝阻我攻打楚国,我就将谁处死!” 螳螂捕蝉,黄雀在后tánɡ lánɡ bǔ chán huánɡ què zài hòu【释义】螳螂正要捕捉蝉,不知道黄雀在后面正想吃它。比喻只贪图眼前的利益,不知道祸患就在自己的后面。 只图眼前利益,而没料到祸害就要降临到自己头上螳螂捕蝉,黄雀在后;螳螂捕蝉格式 掌故式。 螳螂捕蝉,黄雀在后táng láng bǔ chán,huáng què zài hòu螳螂捕捉知了,却不知背后有黄雀要啄自己。比喻只顾贪图眼前利益,而不知有后患。 螳螂捕蝉,黄雀在后tánɡ lánɡ bǔ chán, huánɡ què zài hòu螳螂捕捉知了,不知黄雀在背后等着啄它。 螳螂捕蝉,黄雀在后táng lánɡ bǔ chán,huáng què zài hòu【解义】 比喻人贪图眼前之利,而不顾后来之患。 螳螂捕蝉,黄雀在后tang langbu chan,huang que zai hou螳螂一心要捕捉面前的蝉,不料黄雀在后面正要啄食它。比喻只看眼前利益而不顾后患。语本《庄子·山木》:“睹一蝉,方得美荫而忘其身;螳螂执翳而搏之,见得而忘其形;异鹊从而利之,见利而忘其真。” CCTC【螳螂捕蝉,黄雀在后】táng láng bǔ chán,huáng què zài hòu螳螂一心在捉蝉,不知黄雀在后正想要吃它。比喻只看见前面有利可图,不知道祸害就在后面。 螳螂捕蝉,黄雀在后tánglángbǔchán,huángquèzàihòu〔其他〕 比喻贪眼前之利而不顾后患。语本《庄子·山木》:“睹一蝉,方得美荫而忘其身,螳螂执翳而搏之,见得而忘其形;异鹊从而利之,见利而忘其真。”又汉·刘向《说苑·正谏》:“园中有树,其上有蝉。蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附欲取蝉,而不知黄雀在其旁也。”张健行《信念》:“我担心你~,处理了吉崇光,纪委的公堂,怕你也就坐不成了。” 螳螂捕蝉,黄雀在后táng láng bǔ chán,huáng què zài hòu《庄子·山木》:“睹一蝉,方得美荫而忘其身,螳螂执翳而搏之,见得而忘其形;异鹊从而利之,见利而忘其真。”即螳螂捕捉知了,却不知道黄雀正在后面要捕食它。比喻目光短浅,一心图谋侵害别人,却不知有人也在算计他。也比喻只顾眼前利益,不考虑身后的祸患。 螳螂捕蝉,黄雀在后螳螂只顾捉蝉,不防备黄雀在身后的危险。喻目光短浅,一心图谋侵害别人,却不知自己正为人所算计。也比喻只贪图眼前小利而忘身后之大患。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。