字词 | 兮归来,入修门些。 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 兮归来,入修门些。 【集校】: 唐《文选集注》本:魂兮归来,入脩门些。 《文选》尤本、五臣本、六臣本:同唐本。 洪兴祖:魂兮归来,入修门些。 朱熹、黄省曾、明繙宋本、朱多煃、庄允益:同洪本。 。【集释】: 王逸:修门,郢城门也。 宋玉设呼屈原之魂,归楚都,入郢门,欲以感激怀王,使还之也。 吕延济:脩门,郢城门。使原之魂归楚都,入郢门,欲以感激于君。 《文选集注》:陆善经曰:脩,美也。 洪兴祖:修门,已见《九章》龙门注中。 陈第:修门,郢城门。 入,言归楚也。 王夫之:修,长也。 修门,深邃之门也。 林云铭:修门,郢城门也,此最快心处。 胡文英:修,美善也。恐其上下四方,误入恶道,故愿其入此修门也。 王闿运:修门,长门,喻死也。 马其昶:门,古音民。王逸曰:修门,郢城门。洪兴祖曰:伍端休《江陵记》云:南关三门。其一名龙门,一名修门。 蒋天枢:“修门,郢城门也”注,盖本诸六国楚人旧记。 《哀郢》洪兴祖《补注》引伍端修《江陵记》云:“南关三门,其一名龙门,一名修门。”但王逸注云:“龙门,楚东门也。”倘修门即龙门,疑《江陵记》爲误,王注以爲“郢东门”者是也。 汤炳正:修门,郢都城门。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。