虚心异众草，劲节逾凡木。
呵，翠竹，你的虚心——能够努力学习，能够听取不同的意见，在这点上与各种植物都不同；你的劲节——在关键的时刻表现坚强，为了真理正义勇于自我牺牲，在这点上超过任何普通的树木。语出宋代文同。载于宋代郭若虚《图画见闻志·卷三·文同》：“文同……自赋一至十字诗云： 竹，竹，森寒、洁绿。湘江边，渭水曲，帷幔翠锦，戈矛苍玉。虚心异众草，劲节逾凡木。化龙杖入仙陂，呼凤律鸣神谷。月娥中帔净冉冉，风女笙竽清肃肃。林间饮酒碎影摇金，石上围棋清阴覆局。屈大夫逐去徒悦椒兰，陶先生归来但寻松菊。若檀栾之操则无敌于君，图萧洒之姿亦莫贤于仆。”
（盛）