菐C78E 日本汉字。 菐pú [书] (烦琐) loaded down with trival details; tedious 菐pú (甲) (金) “仆”本字,会意,甲骨文画的是一个人用簸箕劳作。这个人头上是“干”,即“辛”的省略。辛,是古代奴仆、罪人受罚的标志。屁股后面拖着一条长长的“尾饰”,那是古代仆人服饰的标志。也是一种尾饰。青海孙家寨马家窑文化的彩陶,尚有先民尾饰的图案。作声符时,简化字代之以“卜”,如仆(僕)、扑(撲),但有的仍保持原貌,如: bú 醭(“酒瓮全生醭”——白居易《卧疾来早晚》) 𫑒(垫在车箱和车轴之间的 木块) fú 幞(幞头) 襆(襆被) pu 阴平:噗(象声词) 镤(放射性金属元素) 阳平:璞(反璞归真) 濮(濮阳) 上声:蹼(脚蹼)
菐(pú)“ ,渎菐也。从丵,从廾,廾亦声。凡菐之属皆从菐。臣铉等曰:渎读为烦渎之渎。一本注云:丵,众多也。两手奉之,是烦渎也。”(蒲沃切) 学者多以为“菐”是“僕”的省文。甲骨文“僕”作 ,金文或作 ,右边是人形,上有刑具“辛”,下有尾饰,均为僕人之标志。左边是人的两只手捧一个簸箕准备弃置东西。其字形象服贱役的奴隶形象。包山楚简或作 、 ,郭店楚简或作 、 。其构意当为奴僕,所以许慎用“渎菐”解释它。“渎菐”是烦劳、烦琐的意思。段玉裁注:“渎菐,叠韵字。渎,烦渎也。菐,如《孟子》书之‘僕僕’,赵云‘烦猥皃’。”因此,我们可以认为“菐”和“僕”是同一个字,单独使用为“僕”,作偏旁则用为“菐”。如《诗·小雅·正月》:“民之无辜,并其臣僕。” 菐部有两个属字。“僕”字下云:“给事者。从人,从菐。菐亦声。” 菐 (pú)蒲沃切。瀆菐謂煩辱之事也。从丵,从廾,廾亦聲。 |