| 字词 | 莫道桑榆晚，为霞尚满天 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 莫道桑榆晚，为霞尚满天《莫道桑榆晚，为霞尚满天》
桑榆：比喻晚年。不要说夕阳快要落山了，你看艳丽的彩霞还能布满天空呢。比喻人到老年仍大有作为。唐·刘禹锡《酬乐天咏老见示》诗：“细思皆幸矣，下此便翛然。莫道桑榆晚，为霞尚满天。” 【例】1994年从领导岗位上退下来后，陈启智更是激情迸发，每年指导博士生由过去的一名增加到三名，让人真正体会到了“莫道桑榆晚，为霞尚满天”。(钱彦琮等《胸怀祖国航天梦——记火箭发动机专家陈启智教授》) 莫道桑榆晚，为霞尚满天【名句】莫道桑榆晚，为霞尚满天 [注释与译文]桑榆，日落处，比喻人到了晚年。两句大意是：不要说夕阳西下天色已晚，它放射出的霞光还能映红整个天空。比喻人老仍可以大有作为。诗句情豪志壮，充满乐观精神。 参考文献 (唐)刘禹锡《酬乐天咏老见示》 莫道桑榆晚，为霞尚满天桑榆：比喻晚年。不要说夕阳快要落山了，你看艳丽的彩霞还能布满天空呢。比喻人到老年仍大有作为。唐·刘禹锡《酬乐天咏老见示》诗：“细思皆幸矣，下此便翛然。莫道桑榆晚，为霞尚满天。” 莫道桑榆晚，为霞尚满天mò dào sāng yú wǎn,wéi xiá shàng mǎn tiān唐·刘禹锡《酬乐天咏老见示》诗：“细思皆幸矣，下此便翛然。莫道桑榆晚，为霞尚满天。”莫：不要。道：说。桑、榆：二星名，在西方。桑榆：指太阳行到桑榆星座附近，喻人到晚年。即不要说年纪已经老了，将落的太阳还可放出满天红霞。比喻老当益壮的进取精神。 莫道桑榆晚，为霞尚满天不要说夕阳西下，落日的余晖照在桑树和榆树的枝梢上，为时已晚，绚烂的霞光还能映满整个天空呢。比喻人到老年，仍可大有作为。语出唐·刘禹锡《酬乐天咏老见示》：“经事还谙事，阅人如阅川。细思皆幸矣，下此便翛然。莫道桑榆晚，为霞尚满天。”[例] 针对老同志心里普遍存在的“夕阳无限好，只是近黄昏”的消极观念，该会通过说服、座谈等形式积极做他们的思想工作，让每一个会员心里都有希望，都有向前跑的信心，使“～”成为每一个会员心中的信念。(陈昕等《莫道桑榆晚 为霞尚满天——记市老年健身研究会》)｜尽管他们已是老年，但他们那种“～”的精神面貌，正有如春天的凤凰，不断给人间带来美好的希望。(常敏毅《莫道桑榆晚 为霞尚满天——甬上四位著名老中医》) |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。