荼Shé

罕见姓氏。《姓氏词典》 引 《字汇补》 收载并注此音。钱大昕曰： “余姓音 ‘蛇’，即 《汉书》 ‘荼恬’之‘荼’ 省文。”可知“荼”姓亦当音“蛇”。《奇姓通》 作“𦯬”。
《汉语大字典》“荼”姓音yé。

---

荼Shū

《姓氏词典》 收载并有此音。其注 “豫 (yù)”引 《希姓录》 云： “豫，音 ‘舒’ (shū)，又作荼。豫、荼、舒，一姓也。”
一音tú，为现行姓氏。

---

荼Tú

现行较罕见姓氏。今北京、山西之晋中地区均有分布。汉族姓氏。《续通志·氏族略》亦收载； 《姓氏词典》亦收，其据《潜夫论》 注云： “以地名为姓氏，殷氏旧姓， 即郃阳䣝城。”(按： 疑“荼”为屠氏所改， 而 “屠”， 当为“䣝”之省文。)
或音xié，亦姓，姑兼收。
汉代有荼恬，江郁王谒者

---

荼Xié

《姓氏词典》收载并注此音。其注云： “见《通志》，汉有荼恬。” (按： 查 《通志·氏族略》 未见此姓。《续通志·氏族略》 有载： “汉荼恬，江都王谒者。”)
《汉语大字典》 音yé，其注云： 姓。《汉书·江都易王刘非传》： “行钱使男子荼恬上书。”吴承仕 《经籍旧音辨证》卷五： “按： 宋祁所述浙本 ‘音琅邪’者是也。《地理志》 长沙国荼陵，师古曰： ‘荼、音弋奢反’，此正与琅邪者之邪同音。盖人地名物自有此读。”
《姓氏词典》 又称： “ （一音）tú，另姓。”

---

荼Yé

罕见姓氏。《中国古今姓氏辞典》 收载并注此音。其注引 《潜夫论·志氏姓》 云： “殷氏旧姓也。”《汉语大字典》亦收，其注引吴承仕 《经籍旧音辨证》卷五： “(《汉书·江都易王刘非传》 ‘行钱使男子荼佸上书’。) (按： 宋祁所述浙本 ‘音琅邪’ 者是也。)《地理志》 ‘长江国荼陵’，师古曰： ‘荼音弋奢反’，此正与琅邪者之 ‘邪’ 同音，盖人、地名物自有此读。”
一音tú，乃现行姓氏。或音xié、shé。

荼

1.tú　苦。見“荼毒”。
2.shū　見“神荼”。

荼tú

❶菜名。见《草木篇》〔荼〕条。
❷泛指旱地杂草。《周颂·良耜》一章：“其镈斯赵，以薅荼蓼。”孔《疏》：“蓼是秽草，荼亦秽草，非苦菜也。”朱熹《集传》：“赵，刺。薅，去也。荼，陆草。蓼，水草。一物而有水陆之异也。”
❸茅草的白花。《郑风·出其东门》二章： “出其闉阇，有女如荼。” 毛《传》： “闉， 曲城也。 阇， 城台也。荼，英荼也。”郑《笺》：“荼，茅秀，物之轻者，飞行无常。”王先谦《集疏》： “是 ‘茅秀’ 为荼，‘苇秀’ 亦为荼。”朱熹《集传》： “荼，茅华，轻白可爱者也。” 《豳风·鸱鸮》三章： “予手拮据，予所捋荼。”毛《传》：“荼，萑苕也。”孔《疏》：“鸱鸮言己作巢之苦，予撠挶其草，予所捋者是荼之草也。《七月·传》云：𦯠为萑，此为萑苕谓𦯠之秀穗也。”朱熹《集传》： “拮据，手口共作之貌。捋，取也。荼，萑苕，可藉巢者也。”

---

荼tú

苦菜。《邶风·谷风》二章：“谁谓荼苦，其甘如荠。”毛《传》：“荼，苦菜也。”《豳风·七月》六章：“采荼薪樗，食我农夫。”薪樗，砍樗木做薪柴。朱熹《集传》：“荼，苦菜也。”《大雅·绵》三章：“周原, 堇荼如饴。”毛《传》： “周原，沮漆之间也。, 美也。 堇， 菜也。荼，苦菜也。”《本草纲目》李时珍〔释名〕：“荼，苦菜以味名也。”〔集解〕：“苦菜即苦荬也，家栽者呼有苦苣，实一物也。春初生苗，有赤茎、白茎二种。其茎中空而脆，折之有白汁。胼叶似花萝卜菜叶而色绿带碧，上抱茎，梢叶似鹳嘴，每叶分叉、撺挺如穿叶状。开黄花，如初绽野菊。一花结子一丛，如同蒿子及鹤虱子，花罢则收敛，子上有白毛茸茸，随风飘扬，落处即生。”

荼

读音sh·u(-)，为u韵目，属u—ü韵部。商居切，平，鱼韵。
❶一种上圆下方的玉制笏板，乃朝会时所执之物。杨倞注：“荼，……玉上圆下方者也。”
❷徐缓，同“舒”。清朱骏声注：“荼，假借为舒。”

---

荼

读音t·u(ˊ)，为u韵目，属u—ü韵部。同都切，平，模韵。
❶蔬类食物，即苦菜。
❷茶。
❸茶味苦。
❹引申为苦，痛。

---

荼

“茶”的异体字。

荼秃tǒu

喻苦，痛。例：日子过得苦～～的。
❍ 身子疼～～地难受！
《汉语大字典》：荼，喻苦，痛。”

荼ㄊㄨˊtú四4628动借贷。古方言。汉扬雄《方言》：「～，借也。」清钱绎笺疏：「《广雅》：『～，借也。』家君曰：《说文》：『赊，贳买也。』贳，贷也。赊与荼古音相近。」

荼tu

❶苦菜。《诗经·邶风·谷风》：“谁谓～苦？其甘如荠(ji)。”(谓：说。其：它。荠：一种味美的野菜。)《楚辞·九章·悲回风》：“故～荠不同亩兮，兰茞(zhi)幽而独芳。”(亩：田地。茞：一种香草。)
❷茅、苇一类植物所开的白花。成语：“如火如荼”。《国语·吴语》：“万人以为方阵，皆白裳、白旗、素甲、白羽之矰(zeng)，望之如～。”(矰：带绳的箭。)

荼tú

❶古书上说的一种苦菜。
❷使痛苦
　△ ～毒生灵。
❸茅草、芦苇等所开的白花
　△ 如火如～。

荼

❶古书上指一种苦菜：～毒生灵。
❷茅草开的白花：如火如～。

荼tú

❶ 古书上说的一种苦菜。
❷ 茅草的白花：如火如荼。

荼

(1次) 植物名。俗称苦菜。故～荠不同亩兮《章·悲》

荼tú

苦菜。郝懿行《尔雅义疏》说：“《易通卦验玄图》云，苦菜生于寒秋，经冬历春，得夏乃成。”《颜氏家训·书证篇》云：“叶似苦苣而细，摘断有白汁，花黄如菊。”《诗经·邶风·谷风》有：“谁谓荼苦，其甘如荠。”可知荼苦荠甜。故《悲回风》曰：“故荼荠不同亩兮，兰茝幽而独芳。”

荼tú

荼

❶茅莠。《周禮·地官·司徒》： “掌荼： 下士二人，府一人，史一人，徒二十人。” 鄭玄注： “荼，茅莠。”《周禮·地官·掌荼》： “徵野疏材之物，以待邦事，凡畜聚之物。” 鄭玄注： “荼，茅莠疏材之類也。”
❷讀爲“舒”，徐也。《周禮·冬官·弓人》： “斵目必荼。” 鄭玄注： “鄭司農云： 荼，讀爲舒，舒，徐也。” 陸德明《經典釋文》： “荼，音舒，下同。” 《周禮·冬官·弓人》：“豐肉而短，寬緩以荼，若是者爲之危弓。” 鄭玄注： “荼，古文舒，假借字。鄭司農云： 荼，讀爲舒。”《禮記·玉藻》： “諸侯荼，前詘後直，讓於天子也。” 鄭玄注： “荼，讀爲舒遲之舒，舒懦者所畏在前也。” 陸德明 《經典釋文》： “荼，音舒。”
❸茅秀也。《儀禮·既夕禮》： “茵著用荼。” 鄭玄注： “荼，茅秀也。”
❹緩也。《尚書大傳》： “視之不明，是謂不晢，厥咎荼。” 鄭玄注： “荼，緩也。” (《通德堂經解》) 《尚書大傅》：“朓則侯王其荼。” 鄭玄注： “荼，緩也。”(《通德堂經解》) 《尚書五行傳》： “晦而月見西方謂之朓，朓則侯王其荼。” 鄭玄注： “荼，緩也。” (《鄭氏佚書》) 《尚書五行傅》： “厥咎荼。” 鄭玄注： “荼，緩也。” (《鄭氏佚書》)

古代名物 > 花卉類 > 草部 > 多年生 > 荼

荼  tú

亦稱“苦菜”、“荼草”、“選”、“游冬”、“褊苣”、“苦苣”、“老鸛菜”。菊科，多年生草本。鋪地生葉，莖葉折之有白汁。開黄花甚小。味苦，可食用。多生於山坡、田野等處。此稱始載先秦典籍。《詩·邶風·谷風》：“誰謂荼苦，其甘如薺。”《爾雅·釋草》：“荼，苦菜”。《神農本草經·苦菜》：“苦菜，一名荼草，一名選，味苦寒，生川谷。”明·李時珍《本草綱目·菜二·苦菜》：“〔釋名〕荼、苦苣、苦蕒、游冬、褊苣、老鸛菜、天香菜。時珍曰： 苦荼，以味名也，經歷冬春，故曰冬游……吳人呼為苦蕒，其義未詳。《嘉祐本草》言，嶺南吳人植苣供饌，名苦苣。”清·吳其濬《植物名實圖考·苦菜》：“《救荒本草》所云苦苣，似即苦蕒，其所圖苦蕒，梢葉如鴉嘴形，俗名老鸛菜。”

---

古代名物 > 飲食類 > 茶食部 > 茶名 > 茶 > 荼

荼  tú

同“茶”。爲茶之本字。

---

古代名物 > 醫藥類（上） > 木部 > 枝葉 > 檟 > 荼

荼  tú

即檟。

---

古代名物 > 穀蔬類 > 蔬部 > 其他 > 苦菜 > 荼

荼  tú

即苦菜。《詩·邶風·谷風》：“誰謂荼苦，其甘如薺。”毛傳：“荼，苦菜。”

---

古代名物 > 醫藥類（下） > 蔬實部 > 菜 > 荼

荼  tú

亦稱“苦菜”、“荼草”。菊科植物苦苣菜的乾燥全草。長尺半，莖圓多分枝，有縱溝。紫紅色或青紫色。質硬而脆。葉皺縮，表面黄緑色。花黄。實紡錘形或圓形，稍扁。主治痢疾、血淋、癤腫，毒蛇咬傷。始載於先秦典籍。《詩·邶風·谷風》：“誰謂荼苦，其甘如薺，”《神農本草經·上經·苦菜》：“味苦，寒。主五臟邪氣，厭穀胃痹。久眼安心益氣，聰察少卧，輕身耐老，一名荼草。”

---

古代名物 > 朝制類 > 用具部 > 百官 > 荼

荼  shū

古代諸侯所執之玉笏。上圓下方。《荀子·大略》：“天子御珽，諸侯御荼，大夫服笏，禮也。”楊倞注：“荼，古舒字，玉之上圓下方者也。”《禮記·玉藻》：“諸侯荼，前詘後直，讓於天子也。”鄭玄注：“荼讀爲舒遲之舒。舒謂懦者所畏在前也。詘謂圜殺其首，不爲椎頭。諸侯唯天子詘焉，是以謂笏爲荼。”

荼tú

〖名词〗
苦菜(1)。《司马季主论卜》：秋荼春荠。——秋天生的苦菜和春天生的荠菜。

荼tú

❶ 一种苦菜。《诗经·邶风·谷风》：“谁谓～苦，其甘如荠。”(荠：荠菜。)
❷ 茅、芦苇之类的植物所开的白花。《诗经·郑风·出其东门》：“出其阇，有女如～。”(阇yīndū:曲城城门。)《国语·吴语》：“万人以为方阵，皆白裳、白旗、素甲、白羽之矰，望之如～。”(矰zēng:系有丝绳的箭。)
❸ 通“涂”。见“荼炭”。

荼^*

DDB1
（一）tú〈文〉❶本指一种苦菜，后也喻指痛苦：～毒。
❷茅草或芦苇等的白花：如火如～。
（二）chá〈文〉与“茶”同。

常见蔬菜

白菜：菘(菘菜；白菘) 心子菜 大白菜黄芽菜
青菜：荼 小白菜
油菜：芸苔 寒菜 胡菜 苔芥
花菜：洋花菜 花椰菜
茄子：茄（紫茄）伽 落酥 落苏 酪苏昆味
莴笋：莴苣 苦苣 生菜 肥菜 千金菜
菠菜：薐 颇陵 颇棱 波棱 赤根菜 鹦鹉菜 红嘴绿鹦哥
茴香：茴(小薐～) 蘹香
番茄：西红柿
辣子：椒(辣椒；青～；大～；番椒) 辣茄 金丸使者
部分蔬菜名：蕻 芹(～菜；香～) 堇(～菜) 薇 蕹 苤蓝 苘蒿
古蔬菜名：菲(采～)

〖荼〗 粵 tou4〔圖〕普 tú

多與「毒」組成詞語「〜毒」，表示殘害，有成語「〜毒生靈」。李華《弔古戰場文》：「〜毒生靈，萬里朱殷。」（朱、殷：紅色，借指血。）

荼

即苦菜，野生蔬菜。《尔雅·释草》：“荼，苦菜”。《诗经·幽风》有“采荼薪樗，食我农夫。”先秦文献中，荼又往往作“苦”，如《诗经·唐风·采苓》： “采苦采苦，首阳之下。”又《吕氏春秋·任地》： “日至苦菜死而资生。”

荼tú

❶古书上说的一种苦菜。如：荼毒。
❷古书上指茅草的白花。如：如火如荼。

荼tú

《本草纲目》菜部第27卷苦菜(627)。药名。苦菜的别名，参见“苦菜”条。

荼tú

 ❶ （古书上说的一种苦菜） a bitter edible plant
❷ （古书上指茅草的白花） the white flower of reeds, etc.
❸ （姓氏） a surname: ～ 恬 Tu Tian
◆荼毒 [书] afflict with great suffering; make suffer severely; torment; 荼毒生灵 plunge the people into the depths of suffering; abuse and oppress the people

荼

苦菜。《九章·悲回风》：“故荼荠不同亩兮，兰茝幽而独芳。”《诗经·大雅·绵》：“周原膴膴，堇荼如饴。”毛传：“荼，苦菜也。”古代以“荼”作为食品加工调料，参见“苦”。

荼tú

❶ 荼毒生灵

❷ 茹荼集蓼｜如荼如火

❹ 如火如荼

^△荼tú

10画　艹部　〈书〉
(1) 苦菜。
(2) 比喻苦，痛： ～毒。
(3) 茅草、芦苇之类的白花： 如火如～。

荼()

王僧男墓誌，北魏
由斯尤戾，唯男與母伶丁荼蓼。

盧文機墓誌，隋
奄遭荼毒，臞瘠將盡，血氣動矣。

蔡君妻張氏墓誌，唐
茹荼褫魄，溢米流慟，訴吴穹而不吊，思寒泉而抆泣。

孫讜墓誌，唐
嗣子凝乃括髮茹荼， 號踴泣䟽，走廝役來京師。
《説文》：“荼，苦荼也。从艸余聲。”