| 字词 | 荷衣 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 荷衣hé yī❶荷叶。李白《赠闾邱处士》：竹影扫秋月，荷衣落古池。卢纶《郊居对雨寄赵涓给事包佶郎中》：桑屐时登望，荷衣自卷舒。 荷衣《荷衣》出处、释义和例句 【出典】屈原《离骚》：“进不入以离尤兮，退将复修吾初服。制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。”又，屈原《九歌·少司命》：“荷衣兮蕙带，倏而来兮忽而逝。” 【释义】因屈原“进不入”而退修初服，所以“荷衣”一般用于比喻隐士或处士的高雅的服装。又因《少司命》中的描写，荷衣也可用以形容神仙的服装。又，荷为绿色，故可指绿袍，古代低品官员着绿，也指进士中第后着绿袍。参见“挂绿”条。 【例句】①柳梢香露点荷衣，树杪斜阳明翠微，竹外浅沙涵钓矶。(张可久[仙吕·一半儿]《苍崖禅师退隐》)荷衣比喻苍崖禅师退隐后所着的衣裳。②荷衣新惹御香归，引领群仙下翠微。(高明南戏《琵琶记》第十出《杏园春宴》[窣地锦裆])此处“荷衣”指绿袍，唐宋时，进士赐绿袍。汉事用唐宋典故。元曲中用典常不顾年代。③一跃龙门从所欲，麻衣换却荷衣绿。(柯丹邱南戏《荆钗记》第二出《会讲》)此典用法与上例同，荷衣指新进士服装。④金銮殿拟着荷衣，广寒宫必攀仙桂。(柯丹邱南戏《荆钗记》第十四出《迎请》[绣衣郎])荷衣即绿袍，唐宋时进士赐绿袍。 荷衣hé yī即荷叶。秦系《山中赠耿拾遗湋兼两省》：“数片荷衣不蔽身，青山白岛岂知贫。” 荷衣 荷衣héyī━━ 指中进士后所穿的绿袍。元·高则诚《琵琶记·杏园春宴》：“荷衣新染御香归，引领群仙下翠微。” ☚ 独占鳌头 莺迁 ☛ 荷衣❶指隐者衣饰。唐岑参《送梁判官归女几旧庐》诗： “草堂开药里，苔壁取荷衣。” 荷衣(1次) 以荷花为衣。～兮蕙带《歌·少》 荷衣hé yī用荷叶制成的上衣；亦指高人、隐士之服。《少司命》：“荷衣兮蕙带，倏而来兮忽而逝。”王逸注：“言司命被服香净，往来奄忽，难当值也。”金开诚校注：“荷衣，以荷叶为衣。” 荷衣hé yī用荷叶编成的衣服，神仙所服：～欲动兮，听环珮之铿锵。(五·102)按，《楚辞·九歌·少司命》：“荷衣兮蕙带，倏而来兮忽而逝。”王逸注：“言司命被服香净，往来奄忽，难当值也。”所以后世以“荷衣”指仙服。 古代名物 > 冠服類 > 身服部 > 衣衫袍襖 > 荷衣1 荷衣1 héyī 荷葉編成的衣服。先秦已有此稱，多寓高潔之意，亦指神仙隱士的服裝。《楚辭·九歌·少司命》：“荷衣兮蕙帶，鯈而來兮忽而逝。”南朝齊·孔稚珪《北山移文》：“焚芰製而裂荷衣，抗塵容而走俗狀。”明·李昌祺《剪燈餘話·幔亭遇仙録》：“緑荷衣上帶雲霞，誤入玄州外史家。” 古代名物 > 花卉類 > 花部 > 多年生草本 > 風蓋 > 荷衣 荷衣 héyī 指荷葉。唐·李白《贈閭邱處士》詩：“竹影掃秋月，荷衣落古池。”參見本類“荷華”。 古代名物 > 冠服類 > 身服部 > 衣衫袍襖 > 荷衣2 荷衣2 héyī 官服的一種。因爲緑色，故稱。唐宋官吏之公服。六、七品服緑。明·高則誠《琵琶記·春宴杏園》：“荷衣新惹御香歸，引領群仙下翠微。”參閲《宋史·輿服志五》。 荷衣hé yī〖名词〗 荷衣传说中用荷叶制成的衣裳。也指隐士的服装。《楚辞·九歌·少司命》：“～兮蕙带。”钱起《送邬三落第还乡》：“～垂钓且安命，金马招贤会有时。” 荷叶 荷叶荷衣 荷扇 莲叶 风盖 荷盖 雨盖 水盖 碧伞 浮叶 青盘 龟巢 另见：荷花 ☚ 草木叶 草 ☛ 荷衣hé yī❶荷叶编成的衣服。《楚辞·九歌·少司命》：“～～兮蕙带，倏而来兮忽而逝。” 荷衣héyī❶传说中用荷叶制成的衣裳。后人以“荷衣”代称隐士或处士的衣服，也用以表示神仙的服装。《楚辞·九歌·少司命》：“荷衣兮蕙带，儵而来兮忽而逝。”《文选·孔稚珪〈北山移文〉》：“焚芰制而裂荷衣，抗尘容而走俗状。”唐吕延济注：“芰制、荷衣，隐者之服。”唐崔国辅《石头滩作》诗：“且泛朝夕潮，荷衣蕙为带。”张志和《渔父》词：“江上雪，浦边风，笑著荷衣不叹穷。”元张可久《一半儿·苍崖禅师退隐》曲：“柳梢香露点荷衣，树杪斜阳明翠微。”明汤显祖《牡丹亭》第二十一出：“骤金鞭及早把荷衣挂，望归来锦上花。”高启《归吴至枫桥》诗：“寄语里闾休复羡，锦衣今已作荷衣。”清龚自珍《己亥杂诗》：“白头相见山东路，谁惜荷衣两少年？” 荷衣用荷叶编成之衣。比喻之辞。《九歌·少司命》：“荷衣兮蕙带，儵而来兮忽而逝。”《离骚》：“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。”屈原赋多用“荷衣”，用以象征品格之高贵。后世用荷衣指隐士之服。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。