网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 荣宗耀祖
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

荣宗耀祖róng zōng yào zǔ

动词性,联合结构。旧时指晚辈有作为,使祖宗光荣,用于褒义。
【例】他自己常说: 希望跨上政治舞台,担任一名角色,虽不能名扬天下,也盼望能够荣宗耀祖,乡里知名。(周而复《上海的早晨》)

荣耀

荣耀

光(光华;光耀;光曜;光耀) 宠(宠荣;荣宠;光宠;礼宠) 贲耀炯耀 尊荣 荣映 荣华
荣耀与幸福:荣福
荣耀与官阶:荣秩
为官的荣耀:封妻荫子
受任一官半职的荣耀:一命之荣
建立功业,光耀门庭:荫子封妻
支撑家庭,光耀门庭:顶门壮户
受皇帝恩宠的荣耀:恩荣
因特加恩宠而得的荣耀:宠光 宠灵 宠耀
显贵后回归故乡的荣耀:衣锦之荣
赐给的光耀:光宠
表面上的荣耀:虚荣(~心) 浮荣 虚宠
身后的荣耀:余荣
最大的荣耀:极荣
加倍的荣耀:兼荣
声誉荣耀:声华
富贵荣耀:富宠
安乐荣耀:安荣
增加荣誉或荣耀:增光添彩
子孙做了官出了名,使祖先和家族都荣耀:光宗耀祖 光门耀户 亢宗之子 荣宗耀祖 荣宗辉威 耀祖光宗 耀祖荣宗
有荣于乡里:乡荣
因做官或地位显赫而荣耀之极:昼锦之荣
(美好的声誉:荣耀)

☚ 增光   显耀 ☛

荣宗耀祖光宗耀祖róng zōng yào zǔ

redound to the glory of prosperity; reflect credit on one’s forefathers
❍ 做官怕不是~的事,我看见这些做官的不得有甚好收场。(《儒林外史》12) Of course,being an official would reflect credit on your forefathers. But the officials I have seen have all come to a bad end.
❍ 只是有本事进了学,中了举人,进士,即刻就~。(《儒林外史》 193) If,however,you are brilliant enough to pass the examinations,you will immediately reflect credict upon your whole family.

荣宗耀祖rónɡ zōnɡ yào zú

为宗族增光,使祖先荣耀。bring glory to one’s family and ancestors, reflect credit on one’s forefather, act luster to the ancestors

为祖先、宗族增添光彩荣耀光宗耀祖;荣宗耀祖

格式 直叙式。
释义 光、耀:使光耀。宗:宗族。
举例 但这几年来,人都在我耳根前说你的学问有了,该劝你出去做官,做官怕不是荣宗耀祖的事。(《儒林外史》第一回)

荣宗耀祖róng zōng yào zǔ

使祖宗感到荣耀。指建功立业以光大门庭。也作“耀祖荣宗”。

金榜题名 独占鳌头jīn bǎng tí míng;dú zhàn áo tóu

金榜:科举时考中后上的榜。鳌头:古代科举考试中状元者站在殿阶的浮雕巨鳌头上迎榜,后喻第一名。比喻科考获得录取,并排名第一。《封神榜》第二十四回:“你若是一个男子汉,一定~。”

荣宗耀祖róngzōng-yàozǔ

见“光宗耀祖”。蒋光慈《鸭绿江上·弟兄夜话》:“一般父老、绅士、亲戚以及江霞父亲的朋友们,都啧啧称赞过江霞……这孩子将来一定要~的!”

荣宗耀祖róng zōng yào zǔ

即使祖宗荣耀。旧指升官发财,使门庭光耀。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 15:57:03