| 释义 |
英汉百科知识词典︱凡例 凡例 1.本书条目按英文字母顺序排列。条目相同时，按大写在前、小写在后的次序排列。
2.条目标题按英文在前、汉文在后的次序排列。
3.条目附有的拉丁文等接汉文标题之后，以斜体排印于括号内。
4.人物条目，按所在国姓氏排列习惯，依次译出全名。并加注生卒年或在位年。
5.人名采取“名从主人，约定俗成”、数名通用时从众的原则。地名根据中国地名委员会审定的《世界地名录》统一。该书未收的地名，根据通用的译名表译出。
6.学术专名、作品名和机构团体名，参照各专业工具书、《中国大百科全书》、《简明不列颠百科全书》以及通用译名统一。
7.释文概不分段。文中涉及的专名一般不附原文，个别情况例外。
8.学术问题，凡已有定论的，按定论介绍； 尚无定论及有争议的，则采取诸说并存，或以一说为主，兼及其他。
9.设有较详密的参见系统，以便于读者交叉检索。
10.书末附有汉英对照条目索引，按汉语拼音字母顺序排列。 |
☚ 英汉百科知识词典 英汉百科知识词典︱前言 ☛ 00013003 |