花娘

妓女。

花娘huāniánɡ

━━　旧时指歌女或妓女为“花娘”。宋·梅尧臣《花娘歌》：“花娘十二能歌舞，籍甚声名居乐府。”

花娘

妓女。《南村辍耕录》卷十四： “妇女曰娘；娼妇曰花娘。”例第十二回： “这花娘遂羞讪满面而回，……。”

花娘二2446①名旧指妓女；淫荡的女人。⑴吴语。浙江象山、宁波。上海宝山。鲁国尧《〈南村辍耕录〉与元代方言》：「《辍耕录》：『娼妇曰～。』按，～原指歌舞伎，李贺《申胡子觱篥歌序》：『命～出幕，徘徊拜客。』梅尧臣《花娘歌》：『～十二能歌舞，籍甚声名居乐府。』至元代陶宗仪明言为娼妓之名。《水浒》第五十一回：『那～的父亲被雷横打了。』吴方言至清代尚保存此词：乾隆、道光《象山县志》：『娼妇曰～。』则江浙皆有此称，不独象邑。咸丰《鄞县志》亦然。咸丰《宝山县志》：『～骂妇人之贱者。』」⑵闽语。广东海康〖hue²² nio¹¹〗、潮州〖hue³³ nie⁵⁵〗。翁辉东《潮汕方言・释亲》：「俗呼娼妓为～。…古韩江上游多设花艇，居其中者，称疍家姨，亦曰～，因此，凡女人招摇过市者，人呼『～花艇』。其艇每张六扇风帆，人呼之为六帆骚（风骚也）仔。」广东汕头〖〗。②名旧指教人绣花的妇女。吴语。浙江金华岩下〖〗。

妓女

娼(娼妓；娼妇；娼女；娼家；娼根；娼优) 花(花姐；花娘；花鸨；花柳；粉花；莺花；胭花；烟花；花使者；花姑娘；烟花女；墙花柳；杜陵花；泼烟花；花月之身；烟花风月；浮花浪蕊；露花风絮；闲花野草；野草闲花；路柳墙花；墙花路柳；墙花路草；烟花贱质；路花风絮；陌柳墙花) 婊（婊子） 鸡 妓(妓官；妓人；妓妇；妓弟；贱～；匪～) 倡(倡女；倡妇；倡伎；倡条；倡家) 姐(姐姐；姐儿；窑姐) 浜 脿（脿子）鸨儿 猱儿 姊儿 贱表 表子 神女 游女 荡妇 春妇 珠娘 院姝 行院 风月 风尘 莺燕 唱手 小小 姑娘 个中（个中人）弱絮 狭邪 狎邪 杜秋 粉头 录事 弱柳 营伎 贱伎 阿娇 堂客 青楼女 金钗客 倚门妇 倚门者 路头妻 团雪队 粉团儿泼弟子 门户人（门户人家） 门里人 曳云仙 烟月牌 风声妇人 粉面油头 卖皮鹌鹑 烟月鬼狐 勾栏中人 风声贱人 烟柳中人 烟头粉面 章台杨柳 歌楼照镜人
妓女、歌伎：顶老
妓女的雅称：词史
嫖客以外的人对妓女的称呼：阿嫂
娼妓一类的人：倚门之流
妓女而能文者：校书（女校书）
被妓院买进当妓女的姑娘：讨人

花娘

旧时对妓女之称谓。梅尧臣《花娘歌》：“花娘十二能歌舞，籍甚声名居乐府。” （熊海龙）行(háng)院
❶旧指妓院，亦用作对妓女之称谓。《水浒传》第二十回：“我这女儿……从小儿在东京时，只去行院人家串，那一个行院不爱他？有几个上厅行首要问我过房了几次，我不肯。”无名氏《替杀妻》第一折：“嫂嫂你是个良人良人宅眷，不是小末小末行院。”
❷金元时指杂剧或院本艺人的居处，亦作为对演杂剧或院本艺人的称谓。元南戏《宦门子弟错立身》：“你与我去叫大行院来，做些院本解闷。”

花娘

〈名〉妓女。元陶宗仪《南村辍耕录》：“娼妇曰花娘。”
《金》十二： 桂姐又亲自到他花园角门首，好歹见见五娘。那金莲听见他来，使春梅把角门关闭……这～遂羞讪满面而回。
《醒》五十： ～莫信已从良，刻刻须防本是娼。