艄公多了打烂船sao1gong1do1no3da3nan4cuan2比喻意见不集中,不服从统一指挥就不容易办好事情。[例]究竟咋个办,我们都听你的。大家七嘴八舌,弄不好,~! 艄公多了打烂船五6620熟比喻意见不集中,不服从统一指挥就不容易办好事情。西南官话。四川成都〖 〗。究竟咋个办,我们都听你的。大家七嘴八舌,弄不好,~!   艄公多了打烂船艄(shāo)公: 掌舵的人,也指撑船的人。比喻人多了,心不齐,一人一个主意,反而办坏了事。强调同心同德,团结一致。周立波《山乡巨变》上二十: “只怕社一办起来,人多嘴杂,反倒搞不好,俗话说:‘艄公多了打烂船。’” 艄公多了打烂船(谚)艄公多了,没了专一的航行方向,船就会失事。比喻主事人一多,瞎乱指挥,就无法办好事情。 艄公多了打烂船掌舵的人多了,就会把船弄坏。比喻指挥的人过多,主意不一,事情就会搞砸。 艄公多了打烂船掌舵的人多了,反而会把船弄坏。比喻主事的人多了反而对事业不利。 艄公多了打烂船shāo gōng duōle dǎlàn chuán艄公:木船上掌舵的人。比喻主事的人多了,易闹矛盾,会把事情搞糟。 【例】秋丝瓜双眉舒展,看看邓秀梅,说道:“只怕社一办起来,人多嘴杂,反倒搞不好,俗话说:‘艄公多了打烂船。’”(周立波《山乡巨变》) 艄公多了打烂船 艄公多了打烂船比喻人多意见不统一,很难办事。艄公:行船掌舵的人。 ☚ 惹不起,躲得起 舌头和牙齿还要打架 ☛ 00014454 |