舌敝唇焦shébìchúnjiāo

┃┃━━　舌头说破了，嘴唇干了。喻费尽唇舌。《吴越春秋·夫差内传》：“焦唇干舌，苦身劳力，上事群臣，下养百姓。”

舌敝唇焦

说话说得舌头破了，嘴唇干裂。形容费尽口舌。敝：破，坏。焦：干。

口渴

渴(～水；害～；燥～；解～；消～；止～)
干燥，需要水分：干渴 枯渴
渴而欲饮：枯喉
唇干思饮：渴吻
口渴想喝水：口干舌燥 唇焦舌干 唇干口燥 口燥喉干 喉焦唇干 干喉焦唇 唇干舌燥
炎热干渴：热渴
非常干渴：焦渴 舌敝唇焦 舌敝唇枯 舌干唇敝 舌干唇焦 舌焦唇燥 罢口敝舌 敝舌焦唇 布唇枯舌 喉干舌敝
干渴得利害：燥急

另见：吃 喝 感觉

---

说话太多

口焦舌敝
说的话很多：万语千言
要说的话很多：难以言尽　说来话长
说了很多话：说破嘴　说千道万　说千说万　费尽口舌　费尽唇舌　费舌劳唇　费舌尽唇
　谈了很多话，很费工夫：煞费唇舌
　无用的话说得很多：废话连篇
说话太多而口唇干燥：口干舌燥　口干舌焦　口干舌碎　口干舌敝　口干唇敝　口干唇燥　舌干唇穿　舌干唇燥　舌干唇敝　舌敝唇焦　舌敝唇枯　唇干舌燥　唇干口燥　唇焦舌干　唇焦舌敝　口燥唇干　口燥喉干　口焦舌敝　口敝舌焦　喉焦唇干　喉干舌敝　干喉焦唇　干唇枯舌　焦唇敝舌　敝舌焦唇　布唇枯舌　罢口敝舌
说话很多，费尽口舌：哓音瘏口　瘏口哓音
说话很多，舌为之疲：舌敝　舌弊
　说话甚多、反复陈述而极度疲劳：唇焦舌破　唇焦舌烂　唇敝舌腐　嘴干舌破
用尽心思，费尽口舌：裁心镂舌
竭尽口舌：极口

舌敝唇焦shé bì chún jiāo

argue (/talk)oneself hoarse; never tire of repeating; talk till one’s tongue and lips are parched; wear oneself out in pleading,expostulating,etc
❍ 亲戚本家都说到～，也终于阻挡不住。(鲁迅《彷徨·孤独者》) Wei’s relatives argued themselves hoarse,but could not shake his resolu tion.
❍ 毛主席总是再三再四地～地讲，反复地讲，把这个真理使大家接受，变成力量。(周恩来《学习毛泽东》)Chairman Mao never tires of repeating what he says again and again,so that the truth becomes accepted by everyone and is turned into strength.

舌敝唇焦shé bì chún jiāo

敝：破坏；焦：干。舌头破了，嘴唇干了。形容费尽了口舌，也形容非常渴。talk till one’s tongue and lips are parched, argue oneself hoarse

舌敝唇焦shé bì chún jiāo

【解义】敝：破，坏。焦：干。舌头破了，嘴唇干了。形容费尽了口舌。
【用法】形容说话太多。
【例句】我宁可～，也要说服你。
【近义】口燥唇干

舌敝唇焦shébì-chúnjiāo

同“焦唇敝舌”。

舌敝唇焦shé bì chún jiāo

舌头破烂，嘴唇干裂。
❶ 形容费尽口舌。
❷ 形容非常干渴。也作“舌敝唇枯”、“舌干唇焦”、“喉干舌敝”、“喉焦唇干”。

舌敝唇焦shé bì chún jiāo

【解义】 敝：破， 坏。焦：干。舌头破了，嘴唇干了。形容费尽了口舌。
【用法】 形容说话太多。
【例句】 我宁可～，也要说服你。
【近义】 口燥唇干

舌敝唇焦she bi chun jiao

敝：坏，破。舌头破了，嘴唇也干了。形容话说得太多。
【也作】唇焦舌敝舌敝唇枯
【近】口干舌燥费尽口舌

力尽筋疲 舌敝唇焦lì jìn jīn pí;shé bì chún jiāo

敝：破；焦：干燥。形容十分疲劳，没有一点力气，话也说得很多，费尽了口舌。清·李渔《奈何天·筹饷》：“趱军粮，我这里～，并不见些儿饷。”

舌敝唇焦shébì-chúnjiāo

敝：破。焦：干。舌头说破，嘴唇说干。指费尽口舌。
【例】 亲戚本家都说到舌敝唇焦，也终于阻挡不住。(鲁迅《孤独者》)
❍ 有一次我和一位作家乘火车南下……一路上我们维持着马拉松对话，已经舌敝唇焦。(余光中《何以解忧》)

【舌敝唇焦】shé bì chún jiāo

舌头说破了，嘴唇说干了。费尽唇舌的意思。敝：破，坏。焦：干燥到了极点。

舌敝唇焦shébì-chúnjiāo

见“唇焦舌敝”。清·李渔《奈何天·筹饷》：“趱军粮，我这里力尽筋疲，～，并不见些儿饷。”