自摆乌龙zì bǎi wū lónɡ【释义】 原指足球赛中把球弄进了自家球门，今多借指自己给自己带来了麻烦或灾难等。
【例】
❶ 电子商务网站由于报价错误而“自摆乌龙”的事件，其实一直在悄悄发生中，但像近期这样如此密集发生且遭媒体高调曝光，还属首次。(东方网2010.1.31《网站标价频频自摆乌龙 处置随意惹众怒》)
❷ 在土地市场降温后，国土部的全国年度住宅用地供应计划也“自摆乌龙”。(北京商报2010.8.3《国土部今年供地指标“自摆乌龙”？》)
❸ 如今，所有人似乎都喜欢与美联储对抗，但对中国来说，这种对抗有可能会导致它“自摆乌龙”。(FT中文网2010.11.11《中国须防“自摆乌龙”》)
❹ 面对大好形势，国米后防却在下半场崩溃。战至60分钟前后，国米先是后卫拉诺齐亚防守中自摆乌龙，随后另一后卫……(新民晚报2011.4.6《卫冕冠军一场失5球——国米留下欧冠不光彩纪录》)
❺ 以前故宫纵然有重大失窃事故，但从来没有出现错别字、半通不通的文句和锦旗不改改词典的错误……联系到前不久国家博物馆把英文写错，和故宫这次错误一样，都属于“自摆乌龙”事件。(文汇读书周报2011.5.27曹旭《故宫国宝中的沙子》)
【结构分析】 动词性主谓结构，语义结构为一三切分。 |