自叹不如

佩服

心折 倾靡
承认对方具有优势，表示佩服：卖账 买账
内心向高明者表示佩服：自叹不如 自叹弗如
佩服别人，自认不如：甘拜下风 甘伏下风 窃在下风 愿拜下风
心悦诚服，甘拜下风：纳贡称臣
信服，佩服：折伏
仰慕佩服：景佩
感动佩服：感佩(～交并) 感服
心中感佩：纫
推许佩服：推服
惊奇佩服：惊佩
震惊佩服：惊服 震服
内心深深地佩服：心折殊深
倾心佩服：倾服
惊叹倾服：讶服
全座的人都倾倒折服：满座尽倾 一座尽倾
真诚地佩服：诚服
诚心诚意地佩服：心悦诚服
极为佩服：耸服
对对方的言论极为佩服：阿平绝倒
对人极为佩服：拜倒辕门
佩服到极点：拜倒 绝倒
佩服﹑钦佩之极：拜服 稽服 降屈
(钦佩，敬仰悦服：佩服)

---

感叹某事

感叹人事的变迁：鹤归华表 辽鹤归来 辽阳鹤返 丁鹤归来
感慨时序的变迁或时势的变化：感时
感叹情况发生了巨大变化：昨是今非
感叹岁月易去：叹逝
感慨时间流逝，理想不能实现：叹蜡
老年人感叹岁月易逝：柳老悲桓
感叹景物依旧，而人事已不同往昔：物是人非 人非物是
由于不节俭致使费用困难而发出的感叹：不节之嗟
自我感叹不如对方：自叹不如 自叹弗如
感叹委屈：嗟屈
对孑然一身、孤立无援的感叹：司马牛之叹
感叹不得其时，不能施行正道：伤麟
感叹古今兴亡：黍稷

自叹不如zì tàn bù rú

admit with regret that one is not as good as sb
❍ 他们三个月就可以建成一座十层的大楼，我们～。They could finish a ten-storey building in three months. We admit with regret that we are not as good as they.

自叹不如zìtàn-bùrú

叹：感叹。指与他人相较，自觉比不上而发出感叹。

自叹不如zìtàn-bùrú

〔主谓〕 为自己不如别人而叹息。高阳《粉墨春秋》19回：“上海有名的豪客，不管是在前清，或是北洋政府发了大财的贵官子弟；或者在上海本地发展，拥有巨资，在某一行业中称‘大王’的巨富，论到手面之阔，对耿嘉基都有～之感。”
△ 贬义。多用于描写自知方面。
【近义】自愧不如
〖反义〗自命不凡