脸青面黑nian³ qin¹ mian⁴he²

形容因生气或因恐惧而脸色发青：气得～的身材瘦小的主任，一下子忍不住站起来了。(沙短100) |社员们愤怒极啦！要求开大会斗争他们！于是他们吓得～起来。(山150)

脸青面黑lian⁵³tɕ‘in⁵⁵mian²¹³xe²¹lian⁵³qin⁵⁵mian²¹³he²¹

形容因生气或恐惧而脸色发青。清刘省三《跻春台》卷二《栖凤山》： “新郎心疑，细问才知失了新人，气得脸青面黑。”又卷四《活无常》： “汝弼忽闻此言，气得脸青面黑，开不起腔。”又，宋赜藏主《古尊宿语录》卷三十二《舒州龙门佛眼和尚普说语录》： “定（上坐） 便擒住云： ‘且道无位真人与非无位真人相去多少？速道，速道！’ 钦山直得面青面黑。” “面青面黑” 与 “脸青面黑” 意思相同。

脸青面黑四5677熟形容因生气或恐惧而脸色发青。西南官话。四川成都〖〗。他们吓得～起来。吴因易《梨园谱》：「只见姑夫喻皞～地拖着吓呆了的表弟过来了。」