股权gǔquán

〈名〉 股票持有权。

股权gǔquán

〈名〉股票持有权。
　◇ 虽然具有奉献精神的老一代联想人，当时并没有完全弄明白分红权和股权之间是怎么回事，但当时，柳传志说：“它可给联想解决了大问题。”(中国青年报.1999.7.23)
　◇ 支持西部地区属于国家鼓励和允许类产业的企业通过转让经营权、出让股权、兼并重组等方式吸引外商投资。(人民日报.2000.12.28)

股权ɡǔquán

〈名〉股东所享有的权益。

股权gǔ quánакционéрное пркции

股权

股东应享受的合法权益，拥有企业部分财产所有权，但不能抽走并以股权形式体现出来。股权有共益权和自益权。共益权指股东有参加股东会议权、决议权和监督权；自益权指股东有享受经济利益的权利。

股权gǔquán

股东对所投资的股份公司享有的权益。
　❍ ～转让｜认购～。

股权

提供股权资本比提供借贷资本有更大的风险。通常股权资本包括普通股资本和优先股资本。然而，借贷资本和借入资本通常则包括债券和标明固定利息的债券。总之，资本的混合形式有：诸如在一定条件下可以兑换成股本的债权（可兑换债券）、按照公司赢利状况确定利润的债券（参股债券）等。这些债券，某些条件下可视同借贷资本征税，其他的或可作为股本资本处理。

股权Equity

股份制企业投资者的法律所有权，以及由此而产生的投资者对企业拥有的各项权利。包括自益权和共益权。自益权是指股东专为自己利益的目的而行使的权利，主要包括发给出资证明或者股票的请求权、股份转让过户请求权、股息和红利的分配请求权、公司剩余财产的分配请求权等。共益权是指股东以自己的利益并兼以公司的利益为目的而行使的权利，主要包括出席股东会的表决权、任免董事等公司管理人员的请求权、查阅公司章程及簿册的请求权、要求法院宣告股东会决议无效的请求权，以及对公司董事、监事的诉讼权等。

股权

有两种含义。一指出资者（即股东）通过持有公司股份而拥有的权利。在公司制企业中，根据出资人的不同，分为国家股权、法人股权、自然人股权和外资股权。拥有股权的经济主体被称为“股东”。股权包括以下内容：(1) 对股票或其他股份凭证的所有权，以及对拥有的股票或其他股份凭证的处置权，如可以馈赠、转让、抵押等；(2) 对公司方针性决策的参与权；(3) 对公司的收益参与分配的权利；(4) 优先购买本公司股票的权利，以及将记名股票更换为无记名股票或将无记名股票改为记名股票的权利等。二指认购新股的权利。即发行股票的公司给予股东一种以比市场价低的价格购买新股的权利。若股东不打算认购更多的股票，可以出售股权。通常股权期限为几个星期。

股权

股票投资者以股份形成的权利。一般表现为股东权。股权来源于股份公司筹集产权资本而发行的股票，丧失股票则股权消失。目前，我国优先股股权有：
❶履行自由交易和平等转让。股票持有者可将股票在证券市场上自由交易。
❷参加股息，红利的分配。公司当年可供分配股利的利润不足按约定的股率支付优先股股利的，由以后年度的可供分配股利的利润补足，参加股东会，但无表决权。如公司连续三年不支付优先股股利的，优先股股东即享有出席或委托代理人出席股东会并行使表决权； 依规定转让股份，查阅公司章程、股东会会议纪要、会议记录、会计报表、监督公司的经营，提出建议和质询；公司终止后依法取得公司的剩余财产； 公司章程规定的其他权利。普通股股权还有法定出席或委托代理人出席股东会，并行使表决权的权利，每一股都拥有同等表决权。普通股股东在股东会行使的职权有：审议、批准董事会和监事会的报告、批准公司的利润分配和亏损弥补； 批准公司年度预决算报告，资产负债表、利润表及其他报表。

股权stock equity

股东依其对股份公司的投资而享有的权益及义务。股权既非纯粹的财产权，也非纯粹的人格权。股权的内容，分为股东权益和股东义务。股东权益，可分为自益权与共益权。自益权，指股东为维护自己的利益而行使的权利，如新股认购权、股利分配请求权、公司剩余财产分配请求权等；共益权，指股东为股份公司利益而行使的权利，如参与公司管理事务的权利、出席股东会的表决权、选举公司董事和监事等的请求权、查阅公司账簿的请求权等。股东应履行的义务主要有二：
❶缴纳股款。即股东应按其认购股份的价额向股份公司缴纳股款；
❷对公司债务承担有限责任。即股东对公司的债务，以其出资额或缴纳的股款负有限清偿责任。

股权guquanstock ownership

股东凭借其所拥有的某一公司的出资额或股份而依法享有对该公司财产及其经营管理的权利。亦称股东权。
股权的实现过程体现了债权的物权化。股权具有综合性质，即包括实体方面的权利，也包括程序方面的权利。股东有如下权利：
❶出席股东大会或股东代表大会权和表决权。股东大会或股东代表大会是公司的权力机构，讨论和决定公司的重大问题，股东按出资额或股份行使表决权。也就是说，股东有多大的投入就有多大的表决权；
❷选举董事、监事权和被选举权 通过股东大会或股东代表大会选举和罢免公司的董事、监事，还可被选为董事、监事；
❸红利分配权。股东按照出资比例或股份分取红利，这是股权的核心，股东投资的目的就是为了盈利；
❹剩余财产分享权。即公司如解散时，股东可按照自己在公司的出资比例或股份，分享公司清理债务后所留下的财产；
❺查阅会议记录和财务会计报告权。有限责任公司一般为封闭式公司，公司的股东大会会议记录和公司的财务会计报告一般不对外公开，但对于本公司的股东不能保密和封锁，股东有权随时查阅。股份有限公司股东除有上述权利外，还有权查阅公司章程；
❻公司增资扩股时，有优先认购权；
❼转让出资权。这是指股东把自己所持有的出资份额转让他人，使他人成为公司股东的行为。但有限责任公司股东向股东以外的人转让时，必须经全体股东过半数同意。且在同等的条件下，本公司的股东有优先购买权。不同意转让的股东应购买该转让的出资，否则视为同意转让；
❽股份有限公司的股东有权对公司的经营提出建议或质询，有权对股东大会的决议向法院提起诉讼。

股权

equity (or share) holding (or portfolio);stock(or share)ownership
～多元化diversification of equity (or optional)holdings(or portfolio)/～分置改革reform of listing non-tradable shares of listed companies/～基金stock equity fund/～债券bond with warrants/～证 stock certificate; stock warrant; warrant/～资产 stock ownership assets