元朝秘史
原名《忙豁仑·纽察·脱卜察安》意为“蒙古秘史”)，亦作《脱卜察颜》、《脱必察颜》。 书名。十三世纪蒙古汗国官修的史书，蒙元时历朝续有增补。 主要记述蒙古族各氏部落源流，成吉思汗生平业迹，其祖先谱系，和窝阔台汗统治前期史事，为研究十二至十三世纪上半期蒙古族社会历史及语言文字提供了重要资料，然亦有年代和史实失误、错乱之处。原书为畏兀儿体蒙古文，明初翰林译员曾用汉字注其音，旁附译文，并分段节译为二百八十二节，定名《元朝秘史》。 有十二卷本、十五卷本两种。其畏兀儿蒙古文本早已佚失。 清以来，学者曾对此书作过多方面笺证、注释和研究，十九世纪下半期，本书被先后译成日、俄、英、德等文字流传国外。至今，对该书的研究已扩展至国际性学术领域。现有《四部丛刊》影印旧钞本(十二卷本)及《丛书集成》断句排印清李文田注本(十五卷)通行。 |