肝经风热wind-heat evil accumulated in the liver channel

肝经受热生风，外传于眼而致眼泡肿胀、瘀血、疼痛、眦生壅肉、羞明流泪，四肢如柱的病证。首见《元亨疗马集》。以马、牛多发。夏秋季发病较多。多因外感风热所致。如暑月炎天，劳役过重；或雨后在烈日下放牧，湿热熏蒸，风热从外侵袭，内热不得外泄，热积于心，心传于肝，循经上冲于目，眼睛血瘀气滞而发。证见目闭头低，精神痛苦，两眼泡肿胀，严重时泡肿如桃，眼睑外翻，痛痒难当，不时揩树擦桩，眦肉瘀红，眵盛难睁，羞明流泪，有时睛生翳障，牵行不敢迈步，四肢如柱，束步难行，口色鲜红，脉象弦数。属肝火上炎证（见肝与胆病辨证）。治宜疏风清热，明目退翳。方用青葙散、防风散(《元亨疗马集》：防风、黄连、黄芩、荆芥、没药、甘草、蝉蜕、青葙子、龙胆草、石决明、草决明、蜂蜜、鸡子清)，外用拨云散点眼。针太阳、眼脉、三江、垂睛、睛明、睛俞穴。或用水针疗法，或药物注射于穴位。

肝经风热windheat evil in liver channel

中兽医病名。 患畜因外感风热或热毒内侵，引起眼睑翻肿、眥肉瘀红的病症。相当于现代兽医学的结膜炎。发病较急，多两眼同时发病，结膜充血肿胀，羞明流泪，有时睛生翳障。治宜疏风清热，泻肝明目。内服防风散(防风、黄芩、石决明、草决明、黄连、荆芥、没药、甘草、蝉蜕、青葙子、龙胆草)。