网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 联绵字典
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

《联绵字典》

《联绵字典》

《联绵字典》近人符定一撰,共36卷,作者历时30年编成,1943出版。

这部书虽以字典为名,实际是一部专收双音词的词典。所谓联绵字,主要是取双声、叠韵的双音词;本书所收,除去这些之外,连助字虚词以及一般的双音复词,也包括在内。《尔雅》中的释训一篇,多收重叠的双音词,正是后世联绵字典的先河。宋代张有编《复古编》,首先提出“联绵字”这一名词,从事这类双音词的搜集,到近人王国维提出“古文学中联绵字之研究”问题,并撰《联绵字谱》,双音词(即联绵字)的搜集,逐渐成为文字学和词典编纂中的重要项目。

《联绵字典》广搜博采,有意要补《复古编》之未备。它参照《字汇》、《正字通》等书的部首,分部收词。每部中的词,都按第一字的部首,以笔画多少编次;在每一个词下先用反切注音,然后分条注释不同的意义,一一引书证明。其所引材料,上起三代,下迄六朝,经史子集,兼收并蓄,注疏经解,亦加摘取。据“凡例”说,所引材料均照原书抄录,如有删节,即标明省略,以便读者核对考证。词的标音,系采《说文解字》徐铉的反切,一字只注一音;如为《说文解字》所无,或今读必须变音的,间采隋唐间反切或《广韵》、《集韵》的音切以补充。书中所说双声,系以古声19纽为宗;所说叠韵,以古韵22部为据。

这部词典注重字义,以字统义,所以分部收字,分字收义。对于字词的转语异文,都联系起来,分别辩释。如“不律”是说“笔”,“扶摇”是说“猋”,这是联词转为单词;“茨”是“蒺藜”、“杜”是“土卤”,是单词转为联词;“委蛇委蛇”变作“委委佗佗”,是联词转为叠词。此外,还有双声叠韵相转,同音相转,异声相转等等,也全作解释,析其异同。这是说明“转语”的。像“委佗”和“崔嵬”两个词都有很多异体字,但全音同义近。本书在常见的字下,详释其义,不常见的异体,则只作简略的解说,或云详见某字下。

广搜博采,却缺乏选择提炼,致使内容繁琐,是此书与《辞通》共同的不足之处。

《联绵字典》

辞书。符定一著。36卷。此书多收双声、叠韵和叠音的双音词,包括虚词,按部首编排,用反切注音,意义有不同,都分条注释,一一引书证明。收字并非全是严格意义的联绵词,论字体完全墨守《说文解字》,是它的缺点。

联绵字典

联绵字典

古汉语双音词词典。近代符定一著。三十六卷。按地支序数分为十二集,共十册,附索引一册。本书搜集六朝以前古书中的双音词,按上字的部首和笔画排列。每一词下,先采用《说文解字》徐铉的反切或《广韵》《集韵》的反切来注音,再解释词义,然后引书证明,最后加上按语,分析文字,说明语音关系。如《丑集·女部》:“威迟。迟,直尼切。历远貌。《文选·秋胡诗》:‘行路正威迟。’善注:‘毛诗曰:四牡,周道倭迟。 毛苌曰:倭迟,历远貌。韩诗曰:周道威夷。其义同。’定一按:威迟叠韵,脂部。”
本书所收以联绵词为主,也有一部分合成词和少数词组。
本书所收材料很丰富,词条超过《辞通》;引文详细,注明出处,便于查核;注意辨析用字的不同情况,说明转语,解释较详细。缺点是本书不按语音编排,不能看出音近义通的词之间的关系;而且一个词由于写法不同,就得分列在几处;收词只限于六朝以前;所收词并非都是联绵词,与书名不符;释义有不少错误,精审不及《辞通》。

☚ 辞通   诗词曲语辞汇释 ☛

联绵字典

工具书。三十六卷。近人符定一著。收录六朝以前典籍中的双声、迭韵和重迭的联绵词、双音合成词共20000余条,按部首编排,同部首的按笔画多少排列。每一词上下字都用反切注音。一词多义的,分项注释,再引古书及注疏为证。全书共十册,另有索引一册。此书引证丰富,析义细密,但收词并非全是联绵词,与书名不符。今有1983年中华书局版本。

《联绵字典》

解释联绵字(双声叠韵词)的词典。近人符定一著。1943年北京京华印书局出版,1946年中华书局重印,1954年2月中华书局第2版。全书约400万字,共36卷,按地支次序分为12集。词目按《康熙字典》部首排列,以双声叠韵词和叠音词为主,兼收一般双音复词。

联绵字典

254 联绵字典

专收双声叠韵词的大型词典。近人符定一编。1933年北京京华书局出版,1946年中华书局重印,附有索引。此书以收双声、叠韵和叠音词为主,也兼收一般的双音词,例如“疲劳”、“交待”、“始终”等,“于是”、“何以”之类虚词助字也酌情收入。每一词下先依《说文解字》大徐本的反切注音,《说文解字》没有的字就注出《广韵》或《集韵》的反切,然后又分条释义,并引以书证。对各词的通转、俗体、异体、讹误,均在按语中加以判明。由于本书大量引用了六朝以前的经史子集中的材料,而且标明了书名篇名,读者可以用来查找古书句子的出处,比用《佩文韵府》等书简便。因此《联绵词典》是阅读古籍、注解古书的重要参考书。缺点是所收词并非都是联绵词,体例未免芜杂,有些按语也不够确切。

☚ 辞海   中华大字典 ☛
联绵字典

《联绵字典》lianmianzidian

解释六朝以前古书上双声、叠韵、和重叠联绵字以及双音复词的字典。符定一编,商务印书馆1943年初版。这本书的主要特色,是收集了大量的“联绵字”。所谓“联绵字”是两个字联结在一起不能分开来讲的双音节词,如“橄榄”、“徘徊”、“朦胧”等。联绵字可以分成三类: 一类是双声字。例如“犹豫”、“留连”、“荏染”、“仿佛”、“伶俐”等;其次是叠韵字。例如“徬徨”、“烂漫”、“叮咛”等;再次是既非双声,又非叠韵的字。例如“妯娌”、“玛瑙”、“翱翔”、“颠沛”“滂沱”。此外,本词典还对一些双音节词,如“一切”、“交代”等,还有“于是”、“何以”这一类虚词酌情收入。
该词典共36卷,仿照《康熙字典》体例分为子、丑、寅、卯至戌、亥等12集,其体例是按集依文字部首排列,每条词下都用反切注音,然后分条释义,并一一引证古书材料证明;引书采自三代,下至六朝的经、史、子、集等著作。该书的特点是:把字词的转语(指由于时间、地点不同或其他原因使字音发生变化的词。如“徘徊”转语又作“盘桓”、“徬徨”、“盘旋”)、异文以及本字、借字、正字、俗字、今字、古字等联系起来,进行辨析,因而常有独到的见解。如当昨天讲的“翌日”一词,作者指明这是今文正字,“翼日”是它的古文;又如“容貌”可作“衣服”讲,“号咷”可当“歌声”讲,“崔嵬”可当“山巅”讲等,这些解释在一般词典,甚至《辞海》、《辞源》里是查不到的。与此同时,它又把同一词的不同写法附在该词条之后,如“崔嵬”一词,还可转为“摧嵬”、“陮隗”、“確嵬”、“崔㠕”、“崔巍”、“摧崣”、“衰微”等形式,兼有《辞通》的部分作用。另外该书还有一个用处,凡是出自六朝前古书中的句子,如果句中含有联绵词,就可根据此词查到句子的出处。如“以其昏昏,使人昭昭”查“昏昏”或“昭昭”,即可知是出自《孟子·尽心下》。又如“峣峣者易缺,皦皦者易污”查“峣峣”或“皦皦”,就可知此句出自《后汉书·黄琼传》。

☚ 中华大字典   辞通 ☛
联绵字典

《联绵字典》Lianmian zidian

专门收联绵词为主的古汉语词典。符定一编著, 商务印书馆1943年初版,中华书局1954年再版。最主要的是收录双声、叠韵和重叠的联绵词。共36卷,以子丑寅卯辰己午未申酉戌亥分为12集,卷首有著名训诂学家黄侃、王树枬、叶德辉为该书作序及作者自序各一篇。该字典作者符定一用了30年的时间才以一人之力独立完成了此书的编纂工作。书中所讲的双声,是以古声19纽为宗,所讲叠韵,是以古韵22部为据。在编排上, 参照 《字汇》、《正字通》等字典的部首,分部收词。每部中作为词头的词都兼注两字之音,其次各词,就只注下一字的音。如人部的 “俯伏”、“俯仰”、“俯偻”三个词, “俯伏”两个字都注音;下面两个词,就仅标出“仰”、“偻”两字的音。注音之后,分条释义,并引书证。该书的主要价值在于把字词的转语、异文以及本字、借字、正字、俗字、古今字联系起来,分别辨析,尤其是对转语的解释最为精到。如 “不律”是说 “笔”, “扶摇”是说 “猋”,这是指出联词转为单词; “茨”是 “蒺藜”, “杜”是 “土卤”,这是指出单词转为联词; “委蛇委蛇”变作 “委委佗佗”,这是指出联词转为叠词。另外,如指出作“明天”讲的“翌日”是今文正字等。不过,在书证方面,只收上至三代、下至六朝,六朝之后的著作,只参考注疏经解,不取其他书证,因而有一定的局限性。本书是解释联绵词的集大成的著作。因征引繁博,也可以作为检索六朝以前文句出处的工具书。如要查“以其昏昏,使人昭昭”句的出处,查“昏昏”或“昭昭”,即可知是出自《孟子·尽心下》。

☚ 康熙字典   佩文韵府 ☛
联绵字典

联绵字典

符定一编著。1943年编著者在北平刊行,32开,10册5000页;中华书局1946年1版,32开,10册5000页; 中华书局1954年2版,1983年重版,32开,5170页。联绵字是由两个音节联缀成义、不能分割的词。此书广搜六朝以前古书上双声、叠韵、重叠联绵字和双音复词等各类联绵字,汇集汉代以来的有关注释,并加作者考证。对联绵字的异义,也广为收集,并说明其演变过程。按部首编排,用反切注音,有书证。

☚ 现代汉语缩略语词典   迭语 ☛
联绵字典

联绵字典

符定一撰。中华书局1983年出版第2版。4册。收录词语约20000余条,包括六朝以前文献资料中的双声词、叠韵词、叠音词,以及一些双音合成词、双音虚词。词目首字按明梅膺祚《字汇》部首排列。每条词目后,先注《说文》(大徐本)的反切,再分类辑录汉代以来古书注疏中的所有解释,间加撰者按语。对同一联绵词衍化出来的不同写法,一一罗列,并析明它们之间的演变过程。书前设“声纽表”和“韵部表”。书末附有“汉语拼音方案”和“索引”(附注音字母),并附“如何检阅联绵字典”等3种附录。

☚ 辞通续编   简明古汉语词典 ☛
联绵字典

联绵字典

书名。符定一编。1943年出版,1946年中华书局重印。全书36卷,依《康熙字典》例,分为子、丑、寅、卯以迄戌、亥等12集,按部首排列。所收以双声、叠韵词和叠音词为主,兼收一般的双音复词。每一词下先注出 《说文解字》大徐本的反切,《说文解字》没有的字则注《广韵》或《集韵》的反切,然后解释词义,并罗举古书用例和原书注文。摘抄采录之功多,解释判断之功少。因昧于声韵通转之学,所加按语多有不当。又称古无重唇音而有轻唇音,与语言事实不符。

☚ 湘音检字   新国文教学法 ☛
00005948
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 17:22:29