翹qiáo

❶鳥尾的長羽毛。見“翹英”。
❷舉。見“翹遙”。
❸危，見“翹翹”。

翹

“翘”的繁体字。

---

翹

“翘”的繁体字。

翘翹{}四6045①动怄气；赌气；撅嘴。⑴西南官话。湖北武汉〖〗。他～了‖惹～了。湖北随州。⑵吴语。上海〖〗。嘴巴一～，挂得上油瓶。⑶闽语。福建厦门〖〗、闽侯洋里〖kߵiu²¹〗。②动扭（头）。吴语。上海〖〗。伊动气勒，一～就走他生气了，一扭就走了。③动卷起；捋。徽语。安徽绩溪〖〗。～衫袖捋袖子。④动喊。吴语。江苏靖江。⑤动牛角顶人。客话。江西赣州蟠龙〖〗。⑥动交叉。粤语。广东广州〖〗。～起对手交叉着手。⑦动挽。粤语。广东广州〖〗。～住佢只手挽着他的胳臂。⑧动治。粤语。广东广州〖〗。呢镬畀佢～起这回给他治住了。⑨动事情弄僵了。湘语。湖南长沙〖〗。咯件事搞～哒‖小张和利妹子～咖哒小张和利妹子中断了恋爱关系。⑩动物价增涨。冀鲁官话。河北井陉。1934年《井陉县志料》：「邑人谓物价增涨曰～。」⑪形脆。闽语。福建福州〖〗。⑫形高耸。⑴吴语。浙江镇海、萧山。1935年《萧山县志稿》：「凡物之耸起者曰～。」⑵粤语。广东东莞。清光绪宣统辛亥年《东莞县志》：「高耸曰～。莞俗有𦠒臀～到半天高之谑。」⑬名男性生殖器。吴语。江苏靖江。⑭名家禽的屁股。西南官话。四川成都〖〗。⑮名贴边。中原官话。安徽阜阳〖〗。贴～‖把～伸开。

翹

见〔翠翹〕

古代名物 > 禽鳥類 > 器官部 > 尻尾 > 帑 > 翹²

翹²  qiáo

鳥尾。《廣雅·釋言》：“翹，尾也。”《廣韻·平宵》：“翹，鳥尾也。”《後漢書·班彪傳》：“發皓羽兮奮翹英，容潔朗兮於淳精。”李賢注：“翹，尾也。”

---

古代名物 > 香奩類 > 首飾部 > 髮飾 > 翹

翹  qiào

婦女頭飾，狀若翹起之鳥尾，故名。有金質、玉質、銀質等各種。晉·陸機《日出東南隅行》：“金雀垂藻翹，瓊珮結瑶璠。”吕延濟注：“藻翹，謂有文章之羽。”參見本類“鳳翹”。

---

古代名物 > 禽鳥類 > 羽翅部 > 羽毛 > 翹¹

翹¹  qiáo

鳥尾之長羽。《說文·羽部》：“翹，尾長羽也。”段玉裁注：“班固《白雉》詩：‘發皓羽兮奮翹英。’《射雉賦》：‘班尾揚翹。’按尾毛必高舉，故凡高舉曰翹。”《楚辭·招魂》：“砥室翠翹。”漢·劉向《九歎·遠遊》：“摇翹奮羽，馳風馳雨。”一說，羽。參見本類“翠翹”。

翹

C24E
（一）qiào“翘”的繁体。
（二）qiáo“翘”的繁体。

翹qiáo,qiào

Q096
“翘”的繁体。

翹翘，金文；篆qiáo

[羽（意符）+ 堯（聲符）→翹(《説文》：“翹，尾長毛也。從羽，堯聲。”翹，鳥尾上的長羽，如翠鳥尾上的長羽〈翠翹〉，引申爲舉起〈翹首、翹企〉，出類拔萃〈翹秀〉。)]
《詩經·周南·漢廣》：“翹翹錯薪，言刈其蔞。”(叢叢雜樹有高矮，砍柴要砍枯枝條。)

翹()

漢印文字徵
殷翹之印。

漢印文字徵
柲翹。

寇猛墓誌，北魏
翹揚託誕，流稱万裔。

元液墓誌，北魏
委束帛以求賢，騁翹車而納德。
按： 《左傳·莊公二十二年》引逸詩：“翹翹車乘，招我以弓。”後因謂禮聘賢士的車子爲 “翹車”。

李邕墓誌，唐
公之胤曰穎、曰岐、曰翹。

張翼墓誌，唐
擢穎踈翹，俄振聞天之響。
《説文》： “翹，尾長毛也。从羽堯聲。”
段玉裁《説文解字注》： “尾長毛必高舉，故凡高舉曰翹。”“翹揚”之类説法所由來或如段氏此言。