| 字词 | 翩若惊鸿，婉若游龙 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 翩若惊鸿，婉若游龙 翩若惊鸿，婉若游龙语出曹植《洛神赋》：“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松。”此言洛神形体轻盈似惊飞的鸿雁，体态婉媚如龙行之婀娜多姿。这种语言简丽而又具体形象的比喻描写，对以铺排淫丽为特征的汉赋来说，标志了赋文学发展的一种新变。 ☚ 廛闬扑地，歌吹沸天 薄暮心动，昧旦神兴 ☛ 翩若惊鸿，婉若游龙 翩若惊鸿，婉若游龙翩，轻疾貌，犹翩翩。翩若惊鸿，形容洛神体态轻捷，翩翩然如鸿雁之惊飞。婉，宛转。婉若游龙，李注：“《神女赋》曰：婉若游龙乘云翔，翩翩然若鸿雁之惊，婉婉然如游龙之升。”曹植《洛神赋》：“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”——她的形态，柔美轻捷好像受惊疾飞的鸿雁，苗条柔婉好似游动着的蛟龙。 ☚ 翩翩 骿胁 ☛ 翩若惊鸿，婉若游龙 婉指女子体态轻盈,张开两臂时就像空中突然飞起来的鸿雁,身姿婀娜舞动时如同一条蛟龙。 字数：50 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 巧笑倩兮，美目盼兮 秀色掩古今，荷花羞玉颜 ☛ 翩若惊鸿，婉若游龙pian ruo jing hong,wan ruo you longas graceful as a swan and as supple as a dragon 翩若惊鸿，婉若游龙piān ruò jīnɡ hónɡ, wǎn ruò yóu lónɡ轻快得像惊飞的鸿雁，美好得像游走的龙。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。