翣shà

古代儀仗中用的大掌扇。班固《竹扇賦》：“削爲扇翣成器美，託御君王供時有。”

翣

读音sh·a(ˋ)，为a韵目，属a—ia—ua韵部。所甲切，入，狎韵。
❶棺饰，形似巨扇，在路以障车，入椁以障柩。
❷钟磬架的横木簨上之饰。(簨：横架。)

翣{}五6971名扇。古方言。《释名・释丧制》：「～，齐人谓扇为～。」《淮南子・说林训》：「被裘而以～翼。」高诱注：「～，扇也，楚人谓之～也。」

翣

❶棺飾也。《周禮·天官·女御》：“女御，……后之喪持翣。”鄭玄注： “翣，棺飾也。” 《周禮·夏官·御僕》：“大喪，持翣。” 鄭玄注： “翣，棺飾也。” 陸德明《經典釋文》： “翣，所甲反。” 鄭玄《三禮圖》： “翣，以竹爲之，高二尺四寸，廣三尺，衣以白布，柄長五尺，葬時令人執之於柩車旁也。” (《玉函山房輯佚書》)
❷扇。《儀禮·既夕禮》： “燕器： 杖、笠、翣。” 鄭玄注： “燕居安體之器也。翣，扇。”

古代名物 > 日用類 > 起居部 > 什物 > 扇 > 翣

翣  shà

同“箑”，扇子。

---

古代名物 > 禮俗類（上） > 喪葬部 > 棺椁 > 翣

翣  shà

亦作“菨”。古代貴族所用棺飾之一。形似扇，上兩角有飾物，蒙以布。因所蒙之布紋飾不同，故有龍翣、黼翣、黻翣、畫翣之分。翣不附於棺，而立於棺之兩側，棺出葬在途時，使人持之以從。《禮記·喪大記》：“飾棺：君……黼翣二，黻翣二，畫翣二，皆戴圭。”鄭玄注：“翣，以木爲筐，廣三尺，高二尺四寸，方兩角高，衣以白布。畫者，畫雲氣，其餘各如其象。柄長五尺。車行使人持之而從，既窆，樹於壙中。”又《禮器》：“天子崩七月而葬，[棺椁]五重，八翣；諸侯五月而葬，[棺椁]三重，六翣；大夫三月而葬，[棺椁]再重，四翣”。宋·洪适《隸釋·漢山陽太守祝睦碑》：“遺令素襯，菨蔞以席。”《明史·禮志十四》：“牆翣，公、侯六，三品以上四，五品以上二。”

---

古代名物 > 樂舞類 > 擊樂器部 > 鐘磬 > 羽² > 翣

翣  shà

即羽²。

---

古代名物 > 朝制類 > 儀仗鹵簿部 > 扇幡 > 翣

翣  shà

古代車仗中扇形羽飾之車蓋或大掌扇。隨王后輦車以行。飾以鳥羽，可障風塵。《周禮·春官·巾車》：“輦車，組輓，有翣，羽蓋。”鄭玄注：“輦車不言飾，后居宫中，從容所乘……人輓之以行，有翣，所以御風塵，以羽作小蓋，爲翳日也。”《淮南子·說林訓》：“揚堁而欲弭塵，被裘而以翣翼，豈若適衣而已哉？ ”高誘注：“翣，扇也。”《宋史·儀衛志一》：“古者扇翣，皆編次雉羽或尾爲之，故從文從羽。唐開元改爲孔雀。”古代亦指鐘鼓架横木簨上的裝飾。《禮記·明堂位》：“周之璧翣。”鄭玄注：“畫繒爲翣，載以璧，垂五彩羽於其下，樹於簨之角上。”孔穎達疏：“翣，扇也。言周畫繒爲扇，戴小璧於扇之上。”

翣shà

C1A0
❶古代棺材上的装饰物，垂在棺材的两侧：有虞氏瓦棺，夏后氏堲周、殷人棺椁，周人墙置～(《礼记》)。
❷〈文〉扇子：冬日之不用～者，非简之也，清有余于适也(《淮南子》)。
❸古代钟鼓架子上的装饰物：夏后氏之龙簨虞，殷之崇牙，周之璧～(《礼记》)。

扇子

扇(竹～；纸～；蒲～；折～；骨～；羽～；绢～；纱～；雕～；宝～；玉～；电～；毛～；官～；纨～；素～；团～；折～；鹤～) 箑(扇箑；蒲～) 翣 羽 来风 仁风 摇风 便面 凉友 六角
羽毛扇：雀扇
羽扇的别名：翎扇 轻羽
羽扇的美称：鸾扇 龙皮扇子
长柄扇：障扇
古代帝王仪仗用的扇：雉尾（雉尾扇） 雉扇
圆形有柄的扇：齐纨 宫扇 团扇 白团圆扇 圆轻 圆纱 团纱 团袋扇
用细绢制成的团扇：纨扇 轻纨
镶嵌金银玉贝的团扇：钿扇
折叠扇：撒扇
折扇的别称：障面
古代的一种折扇：靴扇
丝绸料的扇子：罗扇 轻扇
薄绢制的扇子：绫扇
有画饰的扇：画箑
以香木制成的扇子：香扇
涂以香料的白色扇子：雪香扇
题有诗的扇子：诗扇
珍贵的扇子：珍箑

另见：摇动1 炎热

---

遮挡具

挡(挡子；遮挡；窗～) 遮蔽
把一间屋子隔成几间的遮挡的东西：隔断
古代承接尘土的帐子或小帐幕：承尘
幄中座上的承尘：帟
用布、竹、苇等做的遮避物：帘(～幕；窗～；布～)
古代帝王所乘的车子上的伞形遮敝物：华盖
古代仪仗中的扇和伞、用以障尘蔽日：扇盖
古代仪仗中的长柄大扇，用以障尘蔽日：扇翣
长柄仿雉尾扇：掌扇 障扇
仪仗中的大掌扇：翣
车辕前端的横木和车上的伞盖：衡盖

---

物上的饰物

古皇车上的装饰物：左纛
车上的五彩雕饰：夏篆
车上的五彩画饰：夏缦
车饰下垂的样子：漓虖
棺盖边的饰物：偻翣
古代棺盖上的装饰：桧
古代出殡时的棺饰：翣
绣有文彩的皮革棺饰：革闠
盾牌后的装饰：钖
古代屋脊上的一种装饰物：铁凤
宫室壁带上的环形金属饰物：釭
兽形的门饰：铺首 铺手
金色虎首形辅首：金兽 金铺
金饰铺首：金铺
银饰铺首：银铺 银舖

翣

古代棺饰之一。一种绘有图案的障扇，出殡时用以障柩，入圹时用以障棺。《释名·释丧制》： “翣，齐人谓扇为翣，此似之也，像翣扇为清凉也。翣(shà)有黼有画，各以其饰名之也。”《礼记·丧大记》：“黼翣二，黻翣二，画翣二，皆戴圭。”郑玄注：“汉礼：翣以木为筐（框），广三尺，高二尺四寸，方两角高，衣以白布。画者画云气，其余各如其象。柄长五尺，车行使之持之而从，既窆树于圹中。”黼翣，是绘有黑白相次的斧形纹翣；黻翣，是绘有黑青相次、两“巳”相背之图形的翣；画翣，是绘有云气的翣。周制，天子八翣，诸侯六翣，大夫四翣，士二翣。《说文·羽部》：“翣，棺羽饰也。天子八，诸侯六，大夫四，士二。”

翣shà

[书] ❶ （古代出殡时的棺饰） decorations put on a coffin at a funeral procession in ancient times
❷ （古代帝王仪仗中的大掌扇） large fans carried by guards of honour in ancient times
❸ (古代钟、鼓、磬架上横木上的扇形装饰) fan-shaped decorations on the horizontal bars of the racks which support bells, drums or inverted bells in ancient times