翠薇花馆词

戈载撰。诸书著录与传世刻本，卷数不一。丁绍仪《听秋声馆词话》卷六称十卷；谢章铤《赌棋山庄词话》称二十七卷；道光十三年(1833)戈氏自刻本为三十卷；杜文澜《憩园词话》卷二、叶恭绰《全清词钞》卷二一称三十九卷。十卷本为嘉庆刻本，三十卷本为道光刊本。三十九卷说，其源盖起于黄燮清《词综续编》。其集卷数不一，盖因戈氏“室有馀资”，“其词随作随刻，故积久愈多耳”（谢章铤语）。

翠薇花馆词

二十九卷。卷首一卷。清戈载(约1786—？)撰。戈载字顺卿，又字宝士，号双红词客，清代词人，约为清嘉道间人。吴县（今江苏苏州）人，诸生。工于填词，韵律精当。其室题名曰“校词读画斋”。著有《词林正韵》、《翠薇雅词》，并辑有《宋人七家词选》。戈词隽味，不专一家。诸如美成之芊绵，公谨之妍丽，竹屋、梅溪之俊巧，玉田、石帚之清新，皆蕴藉其词中。《翠薇花馆词》一书，计收戈词一百零四首，附他人词五十六首。戈词大约始作于清嘉庆五年(1800)，迄于清道光二十三年(1843)。戈载选录时，倾心于旬锻月炼，精益求精。故其词有“隽逸之致，韶倩之色，宕往之韵，感会之旨。”最早版本为清嘉庆二十三年 (1818)刻本 （十卷本），有清道光二十三年(1843) 刻本。