翠葆cuì bǎo

翠羽装饰的车盖，为皇帝乘坐的车。杜牧《华清宫三十韵》：嫩岚滋翠葆，清渭照红妆。

草木茂盛

草木茂盛与枯萎：荣枯 荣悴(霜露～)
草木茂盛、开花：荣华 繁华
草木繁荣：余荣
草木青翠而茂盛：葱茏 葱蔚 葱笼 葱倩 葱葱 茏葱 翠葆
草木苍翠茂盛：葱葱郁郁 郁郁葱葱 郁郁苍苍 郁郁芊芊
草木郁茂：蓊蔼
草茂盛：草茂
水中丛草茂盛：潜荟
山中草木茂盛：芩蔚
树木茂盛：林茂

---

青翠

碧绿青翠：葱翠
青翠葱绿：笼葱 笼茐
葱绿而茂盛：碧芊芊
青葱而茂盛：葱茂 葱菁 苍郁
草木青翠而茂盛：葱倩 葱蔚 葱茏葱笼 葱葱 翠葆
葱茏的样子：隐郁
青翠秀丽：苍秀 碧秀
青翠滋润：苍润
青翠鲜润：碧鲜
青翠鲜明：生翠
鲜绿成片：绿丛丛
青翠的绿色一望无边：一碧千里
青翠的样子：笼惚
草木青翠的样子：葱绿
青翠繁盛的样子：葱郁
青翠明丽的样子：葱粲
(青绿色：青翠)

翠葆cui bao

指绿树丛。明·徐宏祖《徐霞客游记》：“行者惟见翠葆浮空。”