翟彊辞为共治葡萄园事 翟彊辞为共治葡萄园事吐鲁番文书。1966年发现于阿斯塔那62号墓。2件,编号66TAM62:6/4,前缺,存12行、89字; 66TAM62:6/1,前缺,存10行、57字。记彊与一名绩者约定共治葡萄六亩,“共绩有要(约)”,“要从大例”。“今年风虫,蒲陶三分枯花”; 而“彊家理(里)贫穷,每调陪(赔)口”,“外有责(债)负”,又遇“贼”扰,难以偿约。请求官府为之调解纠葛。据同墓文书属北凉时期。对研究当时高昌土地制度、租佃关系、经济生产及政治状况均有价值。录文见*《吐鲁番出土文书》第一册。 ☚ 翟彊辞为负麦被抴牛事 兵曹行罚兵士张宗受等文书 ☛ 翟彊辞为共治葡萄园事 翟彊辞为共治葡萄园事吐鲁番文书。1966年发现于阿斯塔那62号墓。2件,编号66TAM62:6/4,前缺,存12行、89字; 66TAM62:6/1,前缺,存10行、57字。记彊与一名绩者约定共治葡萄六亩,“共绩有要(约)”,“要从大例”。“今年风虫,蒲陶三分枯花”; 而“彊家理(里)贫穷,每调陪(赔)口”,“外有责(债)负”,又遇“贼”扰,难以偿约。请求官府为之调解纠葛。据同墓文书属北凉时期。对研究当时高昌土地制度、租佃关系、经济生产及政治状况均有价值。录文见*《吐鲁番出土文书》第一册。 ☚ 翟彊辞为负麦被抴牛事 兵曹行罚兵士张宗受等文书 ☛ 00010937 |