美国联邦地区法院United States district Court

联邦法院系统的基层法院。它的地区管辖为一个司法区，全国划为多少司法区并不固定。划分依据各州土地面积的大小和人口多少以及交通情况而定。在20世纪70年代，各州包括海外领地在内共划分为93个司法区，每州至少有一个司法区，大州则有几个司法区；联邦地区法院的法官由总统提名经参议院同意后任命为终身职；全国共有法官大约400名，每一法院的法官至少一名，最多27名。该法院对下列案件有初审管辖权：违反联邦刑法的刑事案件；不同州的公民之间的民事诉讼；涉及联邦权益的民事诉讼，其争讼标的超过一万美元的案件。不服其判决者可以联邦上诉法院提出上诉，但不服下列有关案件的判决者可以直接向最高法院上诉：合众国为当事人一方，该法院判决联邦法律违反宪法的案件；合众国为原告提出的控告被告违反谢尔曼反托拉斯法的案件；违反联邦州际贸易法、违反联邦通讯法的案件；该法院颁发的不准实施某一联邦法律、某一州法律或州际委员会的命令的禁令。

---

美国联邦地区法院District Courts of the United States

美国受理联邦普通民事、刑事案件的基层法院，设于各联邦司法区。目前全国划为90多个司法区，每个司法区设1所联邦地区法院，每州至少1所。联邦地区法院的管辖，由联邦法典第28篇及其他有关法律确定。
❶刑事管辖。一般受理违反联邦刑事法律并且构成犯罪的刑事案件，微小罪及军人犯罪的案件除外。指控联邦官员犯罪的案件及法律规定的部分涉外刑事案件，也由联邦地区法院受理。
❷民事管辖。一般受理依据联邦宪法、有关法律和条约提起的民事诉讼。其中包括：不同州籍的公民之间、某州公民与外国公民之间、不同州籍的公民与外国公民之间、法律确定的外国为原告与某州公民或不同州籍的公民之间标的在1万元以上的一切民事诉讼；一切邮政业务的民事诉讼；他人造成人身或财产损害，要求赔偿的民事诉讼；依法保护陪审团员工作权利的诉讼；侨民提起的违反各国法律或合众国条约的侵权行为；法定的预谋行为剥夺美国公民的权利或特权，明知发生或有权制止而不制止或不协助制止法定的错误行为；为补偿宪法保障的权利、特权、豁免权或法律保护的公民平等权而引起的民事诉讼，等等。联邦地区法院对下列民事案件具有部分管辖权：海事、带入美国的战利品、破产、专利、出版权、商标、法定的部分国内税务、进口税等诉讼；对外国领事或副领事、外交使团的成员及其家属起诉的民事诉讼，等等。此外，联邦地区法院有权受理为执行上级命令迫使联邦官员、雇员及一切机构向原告履行应尽责任的诉讼。联邦地区法院的法官由总统提名、参议院通过后任命。除经弹劾或判处有罪，一般不得免职。各司法区法官的配备由联邦法典第27篇规定，现约400名。法官薪金由1967年联邦薪金法规定。首席法官由联邦地区法院法官中70岁以下、资历最深者担任。联邦地区法院根据不同性质的案件实行不同的审判组织。一般案件由1名法官和陪审团审理；涉及违宪等案件，由3名法官合议审理；特别重大的案件，由该司法区的全体法官审理。联邦地区法院的裁决是初审裁决，对其不服，一般可以向联邦上诉法院提起上诉；极少数法定的案件，可以向联邦最高法院提起上诉。

美国联邦地区法院

又译 “美国地方法院”。美国联邦法院组织系统中的普通民事、刑事案件的初审法院。根据人口多少，每州设立1—4个联邦地区法院。只审理属于联邦管辖的案件。一般对海事、破产、有关专利或版权、在陆地或水域扣留的案件等有专属管辖权。它和各州法院是两个系统，并无从属关系。参见“美国法院组织”。

美国联邦地区法院

一译“美国地方法院”。美国联邦法院系统的初审法院。每州至少设1所，人口众多的纽约、加利福尼亚、得克萨斯等州各设4所，哥伦比亚特区及海外领地波多黎各、关岛、巴拿马运河区、维尔京群岛各设1所，共94所。管辖范围包括： 海事案件； 破产案件； 关系专利法与版权法的案件； 根据联邦法律判处罚金、刑罚或没收的案件； 对外国领事提起的诉讼案件； 不属海事管辖的在陆地或水域扣留的案件；根据美国宪法、法律或条约发生的诉讼标的在1万美元以上的案件； 不同州的公民之间或与外国人之间发生的案件。前6种为联邦地区法院专门管辖，后两种州法院也可管辖。联邦地区法院实行陪审制。对其判决不服，可向联邦上诉法院或最高法院上诉。法官自1人至27人不等，由总统提名，经参议院同意后任命，任职终身。另设有书记官室、联邦法院执行官室、负责破产事务的法官、联邦治安法官、法院报告员等。