偶伴孤云宿岭东，四山欲雪地炉红。何人一纸防秋疏，却与山窗障北风。

---

【原文出处】：宋·林景熙《山窗新糊有故朝封事稿阅之有感》

偶尔来到岭东的一地投宿，天要降雪屋内的地炉红通通的。

借著炉子的火光偶然发现窗户纸是新糊的，不知是什么人写的一份防御北方游牧民族在秋季南侵的奏疏，如今却被粘在山村的窗户上来遮挡北风。诗人在一次偶然的旅行途中，看到宋朝的神圣的奏章已成了窗户纸，便深有感触，寓含著深沉的亡国之痛。而以“障北风”三字与“防秋疏”三字紧密相应，更是警拔，讽刺味中又含著辛酸。