缴(搅jiao)

棍术中的动作，即缠、扭。

缴

读音j·iao(ˇ)，为iao韵目，属ao—iao韵部。古了切，上，筱韵。
❶缴纳费用。
❷交出；被迫交出。
❸缠绕；扭转；纠缠。

---

缴

读音zh·uo(ˊ)，为uo韵目，属e—o—uo韵部。之若切，入，药韵。
❶系在箭上的绳。

缴交jiǎo

❶合。例：合～股，拧～绳。
❍ 人多合～一块干力量大。
❷纠戾；纷争。例：两家子言(rán)～了起来，差点打～开了。
❍ 俩人裂～大，见了面都互不说～话。
《汉语大字典》：“缴，合。”《集韵》：“缴，纠戾也。刘向曰：‘纷缴争言。’”

缴tɕiɔu⁵³

表示地方，相当在这儿、这里： 你要找的东西～了。也作这缴了。

缴

〔jiao〕 giaot: ～公粮。giaot gongd liangl.
缴获 〔jiao huo〕 giaot daot.

缴繳{}五7307①动把衣边卷起来缝纫。西南官话。湖北武汉〖〗。把衣服～起来‖～褊衣服边。②动擦抹。吴语。浙江金华岩下〖〗。～桌‖～镬灶。③动衣太长，用带在腰间围束使短。吴语。浙江宁波〖〗。④动找钱。吴语。上海嘉定。1930年《嘉定县续志》：「俗谓以钱沽物有余，而返其钱曰～，俗作找。」⑤动供给。闽语。广东揭阳〖kiau³⁴〗。～二个仔读大学，少担担无向轻供给两个儿子唸大学，这担子不那么轻。⑥动卸除；取下。闽语。福建厦门〖kiau⁵³〗。

交；缴jiāo jiǎo

【同】 都是动词；都含有交付、交纳的意思。
【异】 “交”可用于多种事物，不受条件限制，适用范围较广；通用于口语和书面语；宾语可以是所交事物的接受者。[例]上级把这项艰巨的任务～给他去完成。“缴”侧重于按照规定或义务向有关部门或上级交纳，有时强迫对方（多指敌人）不得不交出；只适用于应该履行义务或被迫交出的情况，适用范围较小；多用于书面语；宾语可以是被夺取的事物。[例]照章～税是公民的义务。
【反义】 交—接　收

缴繳jiǎo

❶交纳；付出
　△ ～税｜上～｜～费。
❷迫使交出（武器）
　△ ～枪。
❸姓。
【注意】“缴”和“交”在“交纳”“付给”意义上使用的区别在于：“交”的适用范围较广，而“缴”只适用于履行义务或者被迫交出。
另见1041页zhuó。

---

缴繳zhuó

〈文〉古代系在射鸟用的箭上的生丝绳
　△ 矰(zēng)～。
另见395页jiǎo。

缴

❶交纳；交出：～费丨～款丨～税丨～租丨～销丨上～。
❷收取：～获丨～枪丨～械丨收～。

缴jiǎo

❶ 交纳，交出：追缴│缴纳。
【提示】指义务或被迫做的事。
❷ 迫使交出武器等：缴械│缴了敌人的枪。
❸ 姓。

缴jiao

缴费 缴获 缴纳 缴枪 缴销 缴械 上缴 收缴 搜缴追缴 缴纳税款 缴枪不杀 缴械投降

缴（一）jiǎo （二）zhuó

【辨形】 右是夂，不写作夂，左中右结构。16画。形声。
【辨义】缴（一）jiǎo
❶交纳，交付：缴费|缴付|缴裹儿|缴款|缴纳|缴税|缴销|缴租|上缴|追缴。
❷ 迫使交出：缴获|缴械|缴枪|收缴。
（二）zhuó 系在射鸟箭上的丝绳：弓缴。
【辨析】二音主要区别是：
一、表义功能不同： 缴（一）jiǎo动作义，表示“交纳，收缴”的意思；（二）zhuó名物义，用于物品名称。
二、语法功能不同： 缴（一）jiǎo构成词语后主要作句子的谓语；（二）zhuó构成词语后可作句子的主语、宾语。
三、使用频度不同：缴（一）jiǎo有两个义项，较常用，使用频度较高；（二）zhuó单义项，只用于“弓缴”等词。

缴jiao

❶因履行义务而交出，或被迫交出：～清了税款|～不出培训费|每年的公粮可以分为两次～|敌人乖乖地～了枪。
❷迫使交出（多指武器）:我们～了敌军大批枪支弹药|民警～了违章司机的驾驶证。

缴

（同）交

缴jiǎo

交纳：凤姐听了，即命收帖儿登记，待张材家的～清，又发与这人去了。(十四·292)

古代名物 > 耕獵類 > 狩獵部 > 弓箭 > 繳

繳  zhuó

亦作“𦅾”。繫於箭上之生絲繩。《孟子·告子上》：“一人雖聽之，一心以爲有鴻鵠將至，思援弓繳而射之。”焦循正義：“𦅾爲生絲縷之名，可用以繫弓弋鳥。”《漢書·蘇建傳附蘇武》：“武能網紡繳，檠弓弩，於靬王愛之，給其衣食。”顔師古注：“繳，生絲縷也，可以弋射。”《文選·左思〈吴都賦〉》：“精衛銜石而遇繳，文鰩夜飛而觸綸。”李善注引劉逵曰：“繳，弋綸也。”《正字通·糸部》：“𦅾，繳本字。”

缴

缴zhuó

〖名词〗
系在箭上的生丝绳(2)。《庄辛论幸臣》：治其矰缴。——修理他的箭和系箭的生丝绳。《庄辛论幸臣》：引微缴，折清风而抎矣。——拖着轻微的箭绳，从清风中掉了下来。

缴zhuó

射鸟时系在箭上的丝绳。《战国策·楚策四》：“引微～，折清风而抎矣。”(抎yǔn:落下。)也指系有丝绳的箭。《弈秋》：“一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓～而射之。”(援：拉。)
另见265页jiǎo。

---

缴jiǎo

缴^*繳

BDC9
（一）jiao❶（履行义务或被迫）交纳；交出：～公粮/上～/～费/～枪不杀。
❷迫使交出（武器）:我们～了敌人的枪/～械。
❸〈文〉缠绕(见《广雅》)。
（二）zhuo〈文〉❶生丝线(见《说文解字》)。
❷弋射时系在箭上的生丝绳(见《正字通》)。

交纳

缴（缴进）　纳(输纳；缴纳)　上（交上）　趁办
缴纳钱财：输钱
交纳凭照：缴照
交纳贡品：纳职　纳贡　输贡　奉贡
　归顺纳贡：宾贡
赔偿缴纳亏损：赔纳
向官府缴纳：输官
缴给上级：上缴
　上缴朝廷：进缴
应承交纳：认纳
承担代缴：包纳
备办交纳：办纳
补贴交纳：贴纳
解送交纳：解交　解纳　解缴
　解缴国库：解库
催促交纳：责偿
全部缴清：扫解
缴纳注销：缴销
(向有关部门交付应交的钱物：交纳)

另见：交给　交付　钱财　纳税

---

交付

付(割付；给付)　发(发交；关发)　还　置　遗　缴（缴付）　交纳　交代　交授
交付现金：付现
交付账款：交账　交帐
交付驿使：附驿
归还交付：还付
转移交付：移付
双方交易，由中人经手交付钱或转付货物：过付
当面交付：面交
行文交付：关付
责成交付：责付
(交给；付给：交付)

---

纠缠1

纠（纠缭）　缠(缠夹；缠纠；缠帐；缠账；缠障；缠磨；缠绵；麻缠；斯缠；搭缠；缴缠；藤缠；牵缠；拘缠；扳缠)　磨(磨兑；磨烦；磨古；磨菇；磨缠)　殢　嬲萦(萦惹；萦绊；琐～)　厮罗　烦挐　系縻　撚巴　遮剌　撄挽　蘑菇　斗争斗合
缠磨人：腻人
恋爱纠缠：恋缠
在爱情上纠缠或干扰：蜂缠蝶恋
戏谑纠缠：谑嬲
迷惑纠缠：迷缠
拉扯，纠缠：生拉活拽
拖延纠缠：拖缠
杂事纠缠：宂绊
纠缠于外界事物：婴物
纠缠不散：紧卷　缱绻
很多问题缠搅分不清：交葛　葛藤　蔓蔓鬼缠　皂丝麻线　缠头裹脑　纠缠不清
　事情或问题纠缠不清：缴
　胶着在一起，纠缠不清：黏吝缴绕
以柔和的态度纠缠：泥　软磨　软缠
用软硬的种种方法进行纠缠：软磨硬泡
上门来纠缠：缠门缠户
厚着脸皮纠缠，惹人厌烦：涎皮赖脸　涎皮涎脸　涎脸涎皮　嘻皮涎脸　嘻皮赖脸
死皮赖脸地纠缠：涎缠
用各种方法纠缠：苦腻
故意纠缠，拖延时间：泡蘑菇
缠住不放，使人难以脱身：粘缠
不讲理地纠缠：蛮缠（胡讲蛮缠）　无理纠缠
不讲道理，胡乱纠缠：胡搅蛮缠　胡缠乱搅　胡缠蛮搅　蛮缠胡搅
　厚着脸皮，胡搅蛮缠：死皮赖脸　死皮赖活
　无理取闹、胡搅蛮缠：歪缠
(搅扰，找人的麻烦：纠缠)

另见：搅扰　缠绕

---

缠绕1

绕(绕缭；线～) 绞(根～怪石)绵（绵络） 撩 缭(缭绕；绍缭)缴(缴绕；缴缠) 罥 营(营藟；朱丝～之) 扭（扭结） 藟（萦藟）缕络 绕萦 盘萦 盘袅 缠络 缠縻 缠萦 缠仗 拘缠 板蔓
互相缠绕：纠(纠缠；纠结；纠戾；纠捩；纠纆；纠蓼；纠缪；缠纠) 结(缠结；盘结；扭结；交结) 绞(绞结；绞缠) 樛(樛结；樛缠) 缪(缪缠；缪紾；缪绕) 絭 相缭 交缠
交错纠缠：错缪
卷曲缠绕：盘纠
牵连缠绕：钩缠
弯曲缠绕：蟠屈缭纠
盘曲缠绕：蟠蟉 蟠络
回旋缠绕：槃 云回 转踅 萦结 云迴转踅
重叠缠绕：叠绕
悬空缭绕：悬绕
牢固缠结：锢结
缠绕的样子：纠纠 萦萦 缭缭 缧缧 绕绕
盘曲纠结的样子：蟠结
缠绕相连的样子：缭纠
交错纠缠的样子：胶葛 胶輵 轇輵
(条状物回旋地绕在别的物体上：缠绕)

另见：围绕 交叉 弯曲

---

各种箭

系着丝绳的箭：缴
系有生丝绳以射飞鸟的箭：矰
一种杆上带绳的箭：笰
箭、镞的一种：錍 鈚 凿子箭
一种箭杆较细而箭头异常尖锐的箭：铁丝箭
一种轻疾而锋利的箭：镞矢
箭头较薄而阔、箭杆较长的一种箭：鈚(鈚箭；鈚子箭)
用楛木做杆的箭：楛矢
黑色的箭：卢矢
短的箭：矰 短箭
系有生丝绳以射飞鸟的短箭：矰弋
系有丝绳、弋射飞鸟的短箭：矰缴
以雕羽为箭羽的箭：雕翎箭
作为号令的箭：嚆（嚆矢） 骹 髇(髇矢；髇箭；鸣髇) 敲矢 响箭 铃箭 鸣箭 鸣镝
带箭翎的箭：翎箭
带火的箭：火箭 火矢 熛矢
射猎用的箭：田矢
神射手的箭：蒲弋
暗中射出的箭：暗箭
乘人不备暗中射出的箭：冷箭
飞驰的箭：飞矢 飞箭 飞羽
疾飞的箭：飞镝 流镝 逸镞 激矢 激箭 突羽
急速连射的箭：迸射
好的箭：美箭 良箭 夏箭 珍羽 驺矢
锋利的箭：利箭 利矢 锋矢 趋发 锻矢 飞弧
锐利的箭：霜镝
没有确定目标的箭：乱箭 飞箭 遗箭 流箭 流羽 流矢 游矢
如雨的箭：雨矢
带毒的箭：毒箭 毒矢

---

各种用途的绳

车上供登车拉手用的绳：绥
拉船前进的绳：纤(纤绳；拉～；背～) 笪 百丈
汲水用的绳：绠（汲绠） 繘
汲水用的长绳：修绠
从井里打水用的绳子：井绳 露索 井索
穿钱用的绳：贯(贯绳；贯镪；钱贯) 缗（钱缗） 镪（钱镪） 钱串（钱串子）
扎束器物的绳：缄
用来穿联竹简的绳：编（韦编）
穿甲的绳：絣（甲絣）
缠束在刀剑上的绳：缑 韄
系在箭上的绳：缴（弓缴）
秤或戥子上用手提的绳：毫（秤毫）
为绊翻行人或马而敷设的绳索：绊脚绳
为绊倒敌方人马而暗设的绳索：絷 绊马索

缴繳zhuó;jiǎo

（一）之若切，入药。
❶拴在箭上的生丝绳，也指拴有丝绳的箭。《韩非子·说林》：“网不能止，～不能。”
（二） 古了切，上筱。
❷纠缠，缠绕。白居易《梳头》：“年事渐蹉跎，世缘方～绕。”

缴jiǎo

❶交出，交纳。如：缴公粮，缴学费。
❷迫使交出（多指武器）。如：缴了敌人的枪。

缴（繳）jiǎo

❶ （交出） pay;hand over [in]: ～ 税 pay taxes；
上 ～ turn over [in] to the higher authorities
❷ (收缴；缴获) capture: 他们 ～ 了3挺机枪。 They captured three machine guns.
另见 see also zhuó。
◆缴获 capture;seize；
缴库 pay into the treasury;turn the taxes over to the state treasury；
缴款通知 payment notice；
缴纳 pay；
缴枪不杀 Lay down your arms and we'll spare your lives!；缴入盈余 paid-in surplus；
缴入资本 paid-in capital；
缴销 hand in for cancellation；
缴械 disarm;surrender one's weapons;lay down one's arms；
缴械投降 lay down one's arms and surrender;hand over one's arms and surrender

---

缴（繳）zhuó

 [书] (系在箭上的丝绳， 射鸟用) silk rope (fastened to the arrow)
另见 see also jiǎo。

缴

古代系在箭上的生丝绳。《史记·楚世家》：“楚人有以弱弓微缴加归雁之上者。”当属以猎为生者。《正字通·系部》： “缴，谓生丝系箭以射飞鸟也。”所谓“弱弓微缴”，或即矰弋这一类系有生丝绳的短箭。

缴繳jiǎo

(16画)

【提示】白，中间的横宋体与左右两边相接，楷体与左边相接，与右边相离。方，末笔是撇，不是横折钩。攵，4画，不要错写成3画的⼡。

^*缴（繳）jiǎo

16画　糸部　
(1) (依照某种义务、规定或被迫)交出：　～纳｜～税｜上～｜～枪不杀。
(2) 收取；迫使对方交出：　～械｜～获｜～了敌人五门炮。
　另见zhuó(533页)。

---

^*缴（繳）zhuó

16画　糸部　古时系在箭上的生丝绳(这种箭用来射鸟，射出后可靠“缴”收回):　弓～。
　另见jiǎo(188页)。

缴繳jiǎo

古代形声字。从纟(糸(mì)，通丝)，敫(jiǎo，又通“耀”)声。本读zhuó，如擢耀例。《说文》小篆声旁在上，形旁在下。指生丝线，引申指系在箭上的生丝绳。近代现代读jiǎo，交纳，交付义。如：缴款|缴卷。转为及物动词，使之交义。如：缴械。

缴繳★繁◎次★常

繳，形声，从糸，敫(jiǎo)声，本义读zhuó，系在箭上的生丝线，用于弹射飞鸟；又读jiǎo，假借为交纳、迫使对方交出（武器）等，与“交”同。《简化字表》类推简作“缴”。
【辨析】
缴/交　见189页“交”。

缴

〈动〉借作“绞”。用细线在脸上交互缠绞以拔除脸上的汗毛，并修齐鬓角，谓之“缴脸”。是一种女性修容术。新娘婚前多由未来的婆婆来“缴脸”。
《醒》四四： 狄婆子把他脸上十字～了两线，上了髻，戴了排环首饰。