字词 | 编辑 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 编辑 原意是收集材料、整理成书。源出《南史·刘苞传》: 刘苞“少好学,能属文,家有旧书,例皆残蠹,手自编辑,筐筐盈满”。 当时印刷术尚未发明,“编辑”指对手抄本的补充校正和整理。后雕版印刷术发明,也就产生了出版事业。宋雍熙三年(986年)翰林学士宋白上《文苑英华》,皇帝读后认为很好,下诏回复说:“近代以来,斯文浸盛,虽述作甚多,而妍媸不辨。遂令编辑,止取菁英。”这里的“编辑”指对作品进行整理、加工。 现代,“编辑”一词演化为对资料或现成的作品进行整理、加工或做编辑工作的人。 编辑biānjí原意是收集材料、整理成书。源出《南史·刘苞传》: 刘苞“少好学,能属文,家有旧书,例皆残蠹,手自编辑,筐筐盈满”。 编辑biānjí❶策划、整理、加工资料或文稿等 编辑biānjí❶ 〈动〉对文章、书稿、资料进行加工:编辑加工|进行编辑。 编辑bianji❶把资料或现成的作品加以适当的整理、加工和编排:~部门|~了一本《写作知识》|这本书的~过程很长。 编辑biān jí做编辑工作的人。1879年,杨少坪在《增广英字指南》中,将editor译作“主稿”、“报章主笔”等。后来在其他文献中,编辑又称为“作日报人”、“编辑员”、“编辑人”、“编辑者”等。用来指editor 的“编辑”一词的出现较晚,如1916年《清华周刊》第75期《清华留美同学近讯》:“中英季刊总编辑郑君宗海、余君日宣报告该刊一年之成绩。”1933年7月14日鲁迅《致黎烈文的信》:“做编辑一定是受气的,但为‘赌气’计,且为于读者有所贡献计,只得忍受。” 编辑对资料或现成的作品进行整理加工。《南史·刘苞传》:“少好学,能属文,家有旧书,例皆残蠹,手自~,筐箧盈满。” 编辑 编辑编(~书;~报;编述) 辑(缀辑) 缉(缀缉) 紬 缵 集次 另见:审阅 加工 资料 稿子 ☚ 收集整理 技法 ☛ 编辑biān jí收集,整理。颜真卿《干禄字书序》:“去泰去甚,使轻重合宜,不揆庸虚,久思~~。” 编辑❶新闻出版部门从事的组织、审读、编选、加工整理稿件等工作,是定稿付印前的重要环节。 编辑❶新闻出版中组织、审读、编选、修改稿件及制作标题、设计版面等专业性工作。 编辑❶从事组织、审读、编选、加工、整理稿件和资料等专业工作的人员。 编辑 编辑使用物质文明设施和手段,以事组织、采录、收集、整理、纂修、审定各式精神产品及其他文献资料等项工作,使之传播展示于社会公众者。编辑的 “编”字,《说文解字》 的解释是 “次简也”。颜师古 《汉书注》 谓: “缄,所以联次简也。”“辑字”,颜注谓: “辑与集同。” 《韩非子·说林下》 有 “甲辑而兵聚” 句; 《汉书·艺文志》 云: “夫子既卒,门人相与辑而论纂,故谓之 《论语》。辑有聚集、收集之意。编辑的古义,是顺其次第,编列简策而成书,因书籍的最初形态,继甲骨、青铜后,用作书写材料的便是竹筒、木牍。以后则用缣帛。《墨子》 因之谓:“故书之竹帛,传遗后世子孙。” 《韩非子》有 “先王寄理于竹帛” 之说。竹简与绢帛,合称为简系。连编数简谓之策,因称书籍为简策。《管子·宙合》 云: “是故圣人著之简䇲, 传以告后进。 䇲, 同 “策”。《礼记·曲礼上》: “先生书策琴瑟在前。”“编辑” 二字,即从收集连简策而来,以后书写材料变化,沿用未改。中国编辑工作出现很早,追溯历史,可以殷商时代说起,《尚书,多工》: “惟殷先人,有册有典。” 因人说商代已有文学纪录的典册,已经有人从事编辑整理简策的工作,应该是可信的。不过没有专人从事,而主要由史官以及卜筮官、系师等古代社会的文化官兼做,大多述而不作,偏重整理考定,选存文献史料。西周王室没有 “天府”,掌管祖庙的守护和文献簿册的保存,负责官员称 “柱下史”,也还不是专职的编辑。编辑二字连用,论者多称始见于 《南史·刘苞传》 中 “手自编辑” 一语,实指其人“家有旧书,例皆残蠢”,他亲手修补,故“筐䇲盈满”, 并非编书。 ☚ 主编 撰述 ☛ 编辑 编辑使用物质文明设施和手段。以事组织、采录、收集、整理、纂修、审定各式精神产品及其他文献资料等项工作,使之传播展示于社会公众者。 ☚ 主编 撰述 ☛ 编辑編輯biān jí对资料或现成的作品进行整理、加工,编成书刊。《松峰说疫·自序》:“随编辑酌定,分为六卷……亦庶几成一家言焉。” 编辑 编辑新闻出版机构中进行组稿、审读、编选、加工稿件以及制作标题、撰写言论、设计版面、组织报道等的专业工作,和从事这项工作的专业人员。“编辑”一词最早出现约在唐代。据《南史·刘苞传》记载,刘苞“少好学,能属文,家有旧书,例皆残蠹,手自编辑,筐箧盈满”。古时曾设有编修、修撰等职。据法国的《日报期刊史》记载,16世纪时“手书之新闻之编辑人,操其职业由来已久,均有彼等之访员及彼等之顾客,彼等保留其访员及顾客。”这是最早出现的职业新闻编辑(与访员分工)。1800年,美国《合众国公报》首次在一篇言论后注“编者”字样。我国约在19世纪70年代出现“编者按语”的形式,20世纪初广泛使用“编辑”一词。现代新闻编辑的日常工作是:制订报道计划,约稿组稿,选择和修改稿件,撰写言论,制作新闻标题,组织版面或设计栏目,检查校对等。按担负的职务分,编辑有总编辑、部主任(主编)、组长和一般编辑;按职称分,有编审、副编审、编辑和助理编辑;按工作对象分,有新闻编辑、副刊、言论编辑以及图书编辑、期刊编辑等;按工作流程分,有日班编辑和夜班编辑;按工作方式分,有文字编辑、图片编辑和版面编辑等。 ☚ 编排思想 编辑六艺 ☛ 编辑editor;copy reader 编辑editor;copy reader 编辑editor;copy reader |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。