字词 | 缄口不言 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 缄口不言指沉默不言。缄口,用绳将嘴捆束,喻慎言。《孔子家语》八《观周》:“孔子观周,遂入太祖后稷之庙,庙堂右阶之前有金人焉,三缄其口而铭其背曰:‘古之慎言人也。’”后因指言辞谨慎为缄口。《明史·何遵传》:“正德间,给事、御史挟势凌人,趋权择便,凡朝廷大阙失,群臣大奸恶,缄口不言。”也作“三缄其口。” 不置一词、缄口不言、三缄其口;论黄数黑、评头品足[评头论足、品头论足]、说长道短[说长论短、说短论长、说短道长]、说三道四[言三语四]○不置一词bù zhì yī cí一句话也不说:他对此~,讳莫如深|我一再追问,他仍旧~|场上讨论气氛很热烈,他认真听着,~。 ○缄口不言jiān kǒu bù yán闭口不说话:但他们对这些情况却~|在妻子面前,他习惯于~|为什么你一直~? ○三缄其口sān jiān qí kǒu缄,封。封口三重,形容言语谨慎,少说话或不说话:如此是非之地,你我还是~为妙|置身事外,~,多一事不如少一事。 ●论黄数黑lùn huáng shǔ hēi胡乱发议论:口里絮絮叨叨,~|呆在书房里~,舞文弄墨 |他就会背后~。 ●评头品足píng tóu pǐn zú原指随意评论妇女的容貌,现泛指对人对事说长道短,随便挑剔:女孩子凑在一起就好~|当着众人对她~|在背后~不利于团结。也说【评头论足】、【品头论足】。 ●说长道短shuō cháng dào duǎn议论别人的是非好坏:谁在你面前~|心里未尝不虑到日后有人~,有口难辩|~,指指点点 |没时间和人~。也说【说长论短】、【说短论长】、【说短道长】。 ●说三道四shuō sān dào sì指任意乱说乱讲,惹是生非:此举引来不少~的人|未弄清事实,不要~|为了避免别人~,他尽量不声张。又说【言三语四】。 缄口不言 缄口不言(缄口无言)闭上嘴不说话。形容沉默或谨慎。缄(jiān):闭。 ☚ 绘声绘色 缄口结舌 ☛ 不说 不说嘿 默(沉默) 哑 喑 无言 不齿 不言(不言不语) 不语 不谈(闭而~) 不讲 吞舌 杜口 ☚ 不说 沉默1 ☛ 闭口不说 闭口不说喑 唫 瘖(瘖默) 默(默口;默默;隐默;讱默;潜默;晦默;箝默;寂默;缄默;缄默不言;缄默不语) 噤(噤齘;噤默;噤嘿;噤咽;钳噤;噤口不言;噤口卷舌;噤口卷舌;卷舌噤口) 闭口(缄舌闭口) 折口 钳口(钳口吞舌;钳口不言) 箝口(箝口不言) 守口 结口 胶口 諴口籥口 会噎 括囊(括囊不言) 竫嘿 摈嘿 寂嘿 缄口(缄口不言;缄口禁言;金人缄口) 缄唇 缄嘿 喑喑 墨墨 卷舌 不开口 闭口无言 弭口不言 弭口无言 顿口无言 杜口无言 口钳舌卷 结舌杜口 拑口不言 拑口无言 拑口禁语 闭口不言 闭口不语 闭口不谈 闭口藏舌 闭口结舌 ☚ 沉默1 不出声 ☛ 不敢说 不敢说噤口 箝口 结舌 钤结 ☚ 为何说不出 说不清 ☛ 缄口不言jiān kǒu bù yánhold one’s tongue; keep one’s mouth shut; remain silent; say nothing 缄口不言jiān kǒu bù yán闭上嘴不说话。keep silent, remain silent, say nothing, hold one’s toague 缄口不言jiān kǒu bù yán【解义】缄:封闭。闭住嘴不说话。形容人言语谨慎,不敢说或不愿意说。 缄口不言jiān ko?u bu? yán【释义】形容说不出话来。 缄口不言jiānkǒu-bùyán缄:封闭。闭嘴不说任何话。指不愿说或不敢说。 缄口不言jiān kǒu bù yán闭口不说话。 缄口不言jiān kǒu bù yán【解义】 缄:封闭。闭住嘴不说话。形容人言语谨慎,不敢说或不愿意说。 缄口不言jian kou bu yan缄:封闭。形容不说话。 缄口不言jiānkǒu-bùyán见“缄舌闭口”。郑观应《盛世危言·商务》:“商民工匠,见诸官绅,皆~,恐犯当道之怒,祸生不测云。” 缄口不言jiān kǒu bù yán缄:封闭。缄口:闭口不说话。即闭口说不出话来。也作“缄舌闭口”、“缄舌结舌”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。